Aankhein Chupa Ke Song Lyrics and Translation
From the movie – Duur (Strings)
aankhein chupa ke
hiding the eyes
neendein chura ke
taking my sleeps away
na jaane tum gaye kahan
don’t know where have you gone
mere jeevan ko dikha ke roshni
showing the light (pathway) to my life
na jane tum gaye kahan
where have you gone
kyon mile the yeh bataoo na
why did you meet me. tell me this
kyon gaye ho laut aao na
why have you gone, please come back
raat din huwe ab soone raat din huwe
the days and nights are now lonely
mere jeevan ko
dikha ke roshni
na jane tum gaye kahan
giving light to my life, where have you disappeared
aankhein chupa ke
neendein chura ke
na jaane tum gaye kahan
jo chupe ho muskara kar
now that you hide after giving those smiles
jo gaye ho dhun suna kar
the music that you have left behind
raat din huwe ab soone raat din huwe
the nights and days have become lonely now
mere jeevan ko
dikha ke roshni
na jane tum gaye kahan
aankhein chupa ke
neendein chura ke
na jaane tum gaye kahan
mere jeevan ko
dikha ke roshni
na jane tum gaye kahan
Translated by: Princess