Purchase

Tootay Song English Lyrics - Ankur Tewari

Bharte huye zakhmon ko khanrochein
Humein bhool jaana tera
Itni aasaani se munh moday
Ajnabi bann jaana tera

Tootay hum toote
Tootay huye hain hum yahaan
Tootay hum toote
Tootay honge tum bhi wahaan

Kyun kho gayi hai taareekhon mein
Humari adhoori daastaan
Kab chooth gaya yeh saath na jaane
Kab ho gaye hum laapata

Tootay hum toote
Tootay huye hain hum yahaan
Tootay hum toote
Tootay honge tum bhi wahaan

Aur waqt ki adalaton mein
Chalte rahenge mukadame
Rakkhi jaayengi yeh daleelein
Ke tum, tum na rahe
Aur hum bhi hum na rahe

Fursat mile jo kabhi toh
Hum pe bhi gaur karna yahaan
Ke humko teri mehfilon mein
Milti ijaazat kahaan

Tootay hum toote
Tootay huye hain hum yahaan
Tootay hum toote
Tootay hoge tum bhi wahaan
Tum bhi wahaan, tum bhi wahaan
Tum bhi wahaan..

Tootay Song Hindi Lyrics - Ankur Tewari

भरते हुए ज़ख़्मों को ख़रोंचें
हमें भूल जाना तेरा
इतनी आसानी से मुँह मोड़े
अजनबी बन जाना तेरा

टूटे हम टूटे
टूटे हुए हैं हम यहाँ
टूटे हम टूटे
टूटे होगे तुम भी वहाँ

क्यूँ खो गई है तारीख़ों में?
हमारी अधूरी दास्ताँ
कब छूट गया साथ ना जाने
कब हो गए हम लापता

टूटे हम टूटे
टूटे हुए हैं हम यहाँ
टूटे हम टूटे
टूटे होगे तुम भी वहाँ

और वक़्त की अदालतों में
चलते रहेंगे मुक़दमें
रखी जाएँगी ये दलीलें
के तुम, तुम ना रहे
और हम भी हम ना रहे

फ़ुर्सत मिले जो कभी तो
हम पे भी ग़ौर करना यहाँ
के हमको तेरी महफ़िलों में
मिलती इजाज़त कहाँ?

टूटे हम टूटे
टूटे हुए हैं हम यहाँ
टूटे हम टूटे
टूटे होगे तुम भी वहाँ

तुम भी वहाँ
तुम भी वहाँ
तुम भी वहाँ

Tootay Song English Translation - Ankur Tewari

Find the healing wounds
भरते हुए ज़ख़्मों को ख़रोंचें

Forget me your
हमें भूल जाना तेरा

Bend over so easily
इतनी आसानी से मुँह मोड़े

Become your stranger
अजनबी बन जाना तेरा

Broken we break
टूटे हम टूटे

We are broken here
टूटे हुए हैं हम यहाँ

Broken we break
टूटे हम टूटे

You will be broken there too
टूटे होगे तुम भी वहाँ

Why are the dates lost?
क्यूँ खो गई है तारीख़ों में?

Our incomplete tales
हमारी अधूरी दास्ताँ

Don't know when you left
कब छूट गया साथ ना जाने

When are we missing
कब हो गए हम लापता

Broken we break
टूटे हम टूटे

We are broken here
टूटे हुए हैं हम यहाँ

Broken we break
टूटे हम टूटे

You will be broken there too
टूटे होगे तुम भी वहाँ

And in the courts of time
और वक़्त की अदालतों में

Will continue in the case
चलते रहेंगे मुक़दमें

These arguments will be kept
रखी जाएँगी ये दलीलें

You are not you
के तुम, तुम ना रहे

And we are also not us
और हम भी हम ना रहे

Get free time if ever
फ़ुर्सत मिले जो कभी तो

We also have to consider here
हम पे भी ग़ौर करना यहाँ

I am in your circles
के हमको तेरी महफ़िलों में

Where do you get permission?
मिलती इजाज़त कहाँ?

Broken we break
टूटे हम टूटे

We are broken here
टूटे हुए हैं हम यहाँ

Broken we break
टूटे हम टूटे

You will be broken there too
टूटे होगे तुम भी वहाँ

You there too
तुम भी वहाँ

You there too
तुम भी वहाँ

You there too
तुम भी वहाँ

About Ankur Tewaru

Ankur Tewari

Ankur Tewari was born on February 5, 1977 in Brussels, Belgium. He is known for his work on Slumdog Millionaire (2008), Gully Boy (2019) and Raat Gayi, Baat Gayi? ( 2009).

Twitter: https://twitter.com/ankurtewari?ref_src=twsrc%5Egoogle%7Ctwcamp%5Eserp%7Ctwgr%5Eauthor

Instagram: https://www.instagram.com/ankurtewari/?hl=en

Youtube: https://www.youtube.com/channel/UCUTvMtHDdvrNvZJ2IbuCNnQ

Dil Beparvah Lyrics are written by Ankur Tewari. The song is sung by Ankur Tewari and Prateek Kuhad. Ankur Tewari and Prateek Kuhad transform this thought into a beautiful song with Dil Beparvah. Follow your heart and believe in your passion no matter what the world says.

Dil Beparwah Chords & Lyrics

Below are the chords to Dil Beparwah by Ankur Tewari and Prateek Kuhad. It is okay if you choose not to play the tabs, simple strumming sounds just as good. One video for beginners and another video for more advanced players have been linked below. Enjoy!

Strumming Pattern: D DUDU D DUDU

[Intro]

 C  F  C  F

 Guitar 1 (throughout the song)
  |D
 e|---0-1-0---|---0-1-0---|
 B|--1-----1--|--1-----1--|
 G|-0-------0-|-----------|
 D|-----------|-3-------3-|
 A|-----------|-----------|
 E|-----------|-----------|
 
 Guitar 2
 (starts from 3rd cycle with Guitar 1)
  |C
 e|-----------|-----------|
 B|---1-1-----|-----------|
 G|--2-2-2-2--|-----------|
 D|-3-----3---|-----------|
 A|-----------|-----------|
 E|-----------|-----------|
 
  |C
 e|------0-1-0|-----------|
 B|---1-1-----|-----------|
 G|--2-2------|-----------|
 D|-3---------|-----------|
 A|-----------|-----------|
 E|-----------|-----------|

 [Verse 1]

 C                     F
 Thodi thodi hai sabki suni
 C                    F
 Thoda kuch toh sabne kaha
 C                      F
 Thoda thoda samjha bhi magar
 C            F
 Dil yeh mane kahan
 G                 F           C
 Bas iski zidd hai Dil befikar lapata
 G
 Kaisi yeh dhun hai
 F                   C
 Kho kar bhi kuch na mila
 C                F
 Iss dil ki aadat yahi hai
 C                 F
 Gir kar sambhalta nahi hai
 C               F        Fm
 Zaalim samajhta nahi hai
        G      G7
 Ye koi zubaan
               C         F
 Ye dil beparwah
 
 [Instrumental]
 C  F
 
 [Intro]

 Guitar 2
  |C
 e|-----------|-----------|
 B|---1-1-----|-----------|
 G|--2-2-2-2--|-----------|
 D|-3-----3---|-----------|
 A|-----------|-----------|
 E|-----------|-----------|
 
  |C
 e|------0-1-0|-----------|
 B|---1-1-----|-----------|
 G|--2-2------|-----------|
 D|-3---------|-----------|
 A|-----------|-----------|
 E|-----------|-----------|
 
 [Verse 2]

 C              F
 Katra katra ho gaya
 C               F
 Dil ye bikharta gaya
 C              F
 Duniya guzarti rahi
 C               F
 Tukdo pe chalti rahi
 G                   F           C
 Bas is ki zidd hai, Dil befikar lapata
 G                   F                   C
 Kaisi yeh dhun hai, Kho kar bhi kuch na mila
 C                F
 Iss dil ki aadat yahi hai
 C                 F
 Gir kar sambhalta nahi hai
 C               F
 Zaalim samajhta nahi hai
 Fm     G
 Ye koi zubaan
               C       F
 Ye dil beparwah

 [Instrumental]

 | C   | F    | x4
 | C   | F Fm |
 | G   |

 C                F
 Iss dil ki aadat yahi hai
 C                 F
 Gir kar sambhalta nahi hai
 C               F        Fm     G
 Zaalim samajhta nahi hai ye koi zubaan
                C      F
 Ye dil beparwah
                C      F
 Ye dil beparwah
                C      F
 Ye dil beparwah
                C      F
 Ye dil beparwah
                C

See Also

Tutorial Videos

For a simple beginner you can follow this video:

https://www.youtube.com/watch?v=8jpM1ISF5cw

For a more advanced version with the tabs you can refer to this video:

About The Artists

Prateek Kuhad

Prateek Kuhad

Hailed by Rolling Stone India as “one of the country’s leading singer-songwriters,” Prateek Kuhad has taken the rest of the world by storm in recent years, garnering a slew of accolades and honors around the globe with his mesmerizing, cinematic songwriting. His ability to write with equal ease in English and Hindi, while keeping the lyrics at the core of his songwriting has kept him in good stead with his Biggest International Tour in 2019 across North America, UK, Europe and India.

Official Website - https://www.prateekkuhad.com/
Wikipedia - https://en.wikipedia.org/wiki/Prateek_Kuhad

Ankur Tewari

Ankur Tewari

Ankur Tewari, who is a singer-songwriter as well as a Bollywood lyricist and composer, and is at the helm of Ankur & The Ghalat Family. His lyrics form an emotional connection with the audience, creating an overwhelming and immersive live set.

The band was formed in 2009 and has played many festivals including Bacardi NH7 Weekender, Storm Festival, Kala Ghoda Festival and many more. Their genre is best described as Urdu and Hindi easy acoustic ballads folk rock/ rock n roll.

Dil Beparvah Lyrics are written by Ankur Tewari. The song is sung by Ankur Tewari and Prateek Kuhad. Ankur Tewari and Prateek Kuhad transform this thought into a beautiful song with Dil Beparvah. Follow your heart and believe in your passion no matter what the world says.

Dil Beparwah Hindi Lyrics

English lyrics with translation and meaning here.

थोड़ी थोड़ी है सबकी सुनी
थोड़ा कुछ तोह सबने कहा

थोड़ा थोड़ा समझा भी मगर
दिल यह मने कहाँ

बस इसकी ज़िद्द है
दिल बेफिक्र लापता

कैसी यह धुन है
खो कर भी कुछ ना मिला

इस दिल की आदत यही है
गिर कर संभालता नहीं है
ज़ालिम समझता नहीं है
ये कोई जुबां
ये दिल बेपरवाह

कतरा कतरा हो गया
दिल ये बिखरता गया

दुनिया गुज़रती रही
टुकड़ो पे चलती रही

बस इस की ज़िद्द है,
दिल बेफिक्र लापता

कैसी यह धुन है,
खो कर भी कुछ ना मिला

इस दिल की आदत यही है
गिर कर संभालता नहीं है
ज़ालिम समझता नहीं है
ये कोई जुबां
ये दिल बेपरवाह

इस दिल की आदत यही है
गिर कर संभालता नहीं है
ज़ालिम समझता नहीं है ये कोई जुबां
ये दिल बेपरवाह
ये दिल बेपरवाह
ये दिल बेपरवाह
ये दिल बेपरवाह

About The Artists

Prateek Kuhad

Prateek Kuhad

Hailed by Rolling Stone India as “one of the country’s leading singer-songwriters,” Prateek Kuhad has taken the rest of the world by storm in recent years, garnering a slew of accolades and honors around the globe with his mesmerizing, cinematic songwriting. His ability to write with equal ease in English and Hindi, while keeping the lyrics at the core of his songwriting has kept him in good stead with his Biggest International Tour in 2019 across North America, UK, Europe and India.

Official Website - https://www.prateekkuhad.com/
Wikipedia - https://en.wikipedia.org/wiki/Prateek_Kuhad

Ankur Tewari

Ankur Tewari

Ankur Tewari, who is a singer-songwriter as well as a Bollywood lyricist and composer, and is at the helm of Ankur & The Ghalat Family. His lyrics form an emotional connection with the audience, creating an overwhelming and immersive live set.

The band was formed in 2009 and has played many festivals including Bacardi NH7 Weekender, Storm Festival, Kala Ghoda Festival and many more. Their genre is best described as Urdu and Hindi easy acoustic ballads folk rock/ rock n roll.

Dil Hare Song Lyrics

Ankur Tewari

Lyrics:

Sunte hain, mere bin ab
Dhoonde hain tumne naye zamane
Aai hai, aik khabar phir
Pata chala hai ke tum kahan ho

Mujhko yaqeen hain wahan par
Tumko bhi aati hongi zaroor
Yaadein meri

Maine hain guzare pal hazar
Tujh pe tha kiya jo aitebar
Tujh pe aik kya sau baar
Tujh pe hare, dil haare
Dil haare
Dil haare
Haare, dil haare

Raat kal phir parhe the hum
Tere likhe khaat saray purane
Subha phir khud ko paya ghum
Charo taraf the pan'ne lifafay

Mujhko yaqeen hai wahan par
Tumko bhi aati hongi zaroor
Yaadein meri

Maine hain guzare pal hazar
Tujh pe tha kiya jo aitebar
Tujh pe aik kya sau baar
Tujh pe hare, dil haare
Dil haare
Dil haare
Haare, dil ha-a-are

Dil haare
Dil haare
Dil haare
Hare, dil ha-a-re

Dil haare
Dil haare
Dil haare
Hare, dil ha-a-re

Dil Beparvah Lyrics are written by Ankur Tewari. The song is sung by Ankur Tewari and Prateek Kuhad. Ankur Tewari and Prateek Kuhad transform this thought into a beautiful song with Dil Beparvah. Follow your heart and believe in your passion no matter what the world says.

Dil Beparwah English Translation Lyrics

Prateek Kuhad

Thodi thodi hai sabki suni
(I’ve heard some of what they all said)

Thoda kuch toh sabne kaha
(They all had something to say)  

Thoda thoda samjha bhi magar
(I even understood a fair bit of it)

Dil yeh mane kahan
(But why would my heart agree ?)  

Bas iski zidd hai
(It has this stubbornness)

Dil befikar lapata
(My heart, carefree, lost)  

Kaisi yeh dhun hai
(This attitude)

Kho kar bhi kuch na mila
(Lost, but gained nothing)

Iss dil ki aadat yahi hai
(This heart has formed a habit)

Gir kar sambhalta nahi hai
(It stumbles and won’t get back up)

Zaalim samajhta nahi hai
(This evil wont understand)

Ye koi zubaan
(Any spoken language)

Ye dil beparvah
(My carefree heart)  

Katra katra ho gaya
(Its broken into pieces)

Dil ye bikharta gaya
(The heart kept falling apart)  

Duniya guzarti rahi
(The heart kept falling apart)

Tukdo pe chalti rahi
(Walking on the pieces)  

Bas iski zidd Hai
(It has this stubbornness)

Dil befikar lapata
(My heart, carefree, lost)  

Kaisi yeh dhun hai
(This attitude,)

Kho kar bhi kuch na mila
(Lost, but gained nothing)  

Iss dil ki aadat yahi hai
(This heart has formed a habit)

Girr kar sambhalta nahi hai
(It stumbles and won’t get back up)

Zaalim samajhta nahi hai
(This evil wont understand)

Ye koi zubaan
(Any spoken language)

Ye dil beparvah
(My carefree heart)  

Iss dil ki aadat yahi hai
(This heart has formed a habit)

Girr kar sambhalta nahi hai
(It stumbles and won’t get back up)

Zaalim samajhta nahi hai
(This evil wont understand)

Ye koi zubaan
(Any spoken language)

Ye dil beparvah
(My carefree heart)  

Ye dil beparvah
(My carefree heart)

Ye dil beparvah
(My carefree heart)

Ye dil beparvah
(My carefree heart)  

About The Artists

Prateek Kuhad

Prateek Kuhad

Hailed by Rolling Stone India as “one of the country’s leading singer-songwriters,” Prateek Kuhad has taken the rest of the world by storm in recent years, garnering a slew of accolades and honors around the globe with his mesmerizing, cinematic songwriting. His ability to write with equal ease in English and Hindi, while keeping the lyrics at the core of his songwriting has kept him in good stead with his Biggest International Tour in 2019 across North America, UK, Europe and India.

Official Website - https://www.prateekkuhad.com/
Wikipedia - https://en.wikipedia.org/wiki/Prateek_Kuhad

Ankur Tewari

Ankur Tewari

Ankur Tewari, who is a singer-songwriter as well as a Bollywood lyricist and composer, and is at the helm of Ankur & The Ghalat Family. His lyrics form an emotional connection with the audience, creating an overwhelming and immersive live set.

The band was formed in 2009 and has played many festivals including Bacardi NH7 Weekender, Storm Festival, Kala Ghoda Festival and many more. Their genre is best described as Urdu and Hindi easy acoustic ballads folk rock/ rock n roll.

Dil Beparvah Lyrics are written by Ankur Tewari. The song is sung by Ankur Tewari and Prateek Kuhad. Ankur Tewari and Prateek Kuhad transform this thought into a beautiful song with Dil Beparvah. Follow your heart and believe in your passion no matter what the world says.

Dil Beparwah

Prateek Kuhad

Click here for English Translation Lyrics

Thodi thodi hai sabki suni
Thoda kuch toh sabne kaha

Thoda thoda samjha bhi magar
Dil yeh mane kahan

Bas iski zidd hai
Dil befikar lapata

Kaisi yeh dhun hai
Kho kar bhi kuch na mila

Iss dil ki aadat yahi hai
Gir kar sambhalta nahi hai
Zaalim samajhta nahi hai
Ye koi zubaan
Ye dil beparvah

Katra katra ho gaya
Dil ye bikharta gaya

Duniya guzarti rahi
Tukdo pe chalti rahi

Bas iski zidd Hai
Dil befikar lapata

Kaisi yeh dhun hai
Kho kar bhi kuch na mila

Iss dil ki aadat yahi hai
Girr kar sambhalta nahi hai
Zaalim samajhta nahi hai
Ye koi zubaan
Ye dil beparvah

Iss dil ki aadat yahi hai
Girr kar sambhalta nahi hai
Zaalim samajhta nahi hai
Ye koi zubaan
Ye dil beparvah

Ye dil beparvah

Ye dil beparvah

Ye dil beparvah

Store

About The Artists

Prateek Kuhad

Prateek Kuhad

Hailed by Rolling Stone India as “one of the country’s leading singer-songwriters,” Prateek Kuhad has taken the rest of the world by storm in recent years, garnering a slew of accolades and honors around the globe with his mesmerizing, cinematic songwriting. His ability to write with equal ease in English and Hindi, while keeping the lyrics at the core of his songwriting has kept him in good stead with his Biggest International Tour in 2019 across North America, UK, Europe and India.

Official Website - https://www.prateekkuhad.com/
Wikipedia - https://en.wikipedia.org/wiki/Prateek_Kuhad

Ankur Tewari

Ankur Tewari

Ankur Tewari, who is a singer-songwriter as well as a Bollywood lyricist and composer, and is at the helm of Ankur & The Ghalat Family. His lyrics form an emotional connection with the audience, creating an overwhelming and immersive live set.

The band was formed in 2009 and has played many festivals including Bacardi NH7 Weekender, Storm Festival, Kala Ghoda Festival and many more. Their genre is best described as Urdu and Hindi easy acoustic ballads folk rock/ rock n roll.

Label Rebel Official
© 2022 | Label Rebel Official
crossmenu