Woh Teri Duniya Nahin (By: Lata Mangeshkar)
From the movie – Dacait (1987)
Woh Teri Duniya Nahin Song Lyrics in English
(Woh teri duniya nahin, woh teri mehfil nahin
Uss taraf mat ja, udhar rasta toh hai manjil nahin) – (2)
Woh teri duniya nahin, woh teri mehfil nahin
Rote teri yaad mein gujarega har saawan mera – (2)
Jab kahenge log daaku ban gaya saajan tera
Mujhape kya -3 gujaregi tu iss baat se gaafil nahin
Uss taraf mat ja, udhar rasta toh hai manjil nahin
Woh teri duniya nahin, woh teri mehfil nahin
Geet bulbul ka hai yeh koyal ki mithi kuk hai – (2)
Jindagi hai phul tere haath mein banduk hai
Tu mera -3 saajan hai saajan, tu koyi kaatil nahi
Uss taraf mat ja, udhar rasta toh hai manjil nahin
Woh teri duniya nahin, woh teri mehfil nahin
Har kasam ko todkar, har ek waada todkar – (2)
Ja raha hai aaj tu nafrat se sabako chhodkar
Kya meri -3 chaahat bhi tere pyaar ke kaabil nahi
(Uss taraf mat ja, udhar rasta toh hai manjil nahin
Woh teri duniya nahin, woh teri mehfil nahin) – (2)
Woh Teri Duniya Nahin Hindi Song Lyrics Translation
(वो तेरी दुनीया नहिन, वो तेरी मेहफिल नहिन
यूएसएस ताराफ मैट जा, उधर रास्ता तोह है मंजिल नहिन) – (2)
वो तेरी दुनीया नहिन, वो तेरी मेहफिल नहिन
रोटे तेरी याद मीन गुजरेगा हर सावन मेरा – (2)
जब काहेज लॉग दाकू प्रतिबंध गया गया साजन तेरा
मुजहेप का -3 गुजरेगी तु आईएसएस बैत से गाफिल नहिन
यूएसएस ताराफ मैट जा, उधर रास्ता तोह है मंजिल नहिन
वो तेरी दुनीया नहिन, वो तेरी मेहफिल नहिन
गीते बुलबुल का है ये कोयल की मिठी कुक है – (2)
जिंदगी है फुल तेरे हाथ मीन बांदुक है
टीयू मेरा -3 साजन है साजन, तु कोय काटिल नही
यूएसएस ताराफ मैट जा, उधर रास्ता तोह है मंजिल नहिन
वो तेरी दुनीया नहिन, वो तेरी मेहफिल नहिन
हर कसम को टोडकर, हर एक वाडा टोडकर – (2)
Ja raha hai aaj tu nafrat sa sabako छोडकर
के मेरी -3 चौट भी तेरे पफर के काबिल नही
(यूएसएस ताराफ मैट जा, उधर रस्ता तोह है मंजिल नहिन
वो तेरी दुुनिया नहिन, वो तेरी मेहफिल नहिन) – (2)
About the movie – Dacait (1987)
Arjun Yadav return from the city after completing his studies to get settled in his village with his family consisting of his mother Devi Chaudaran, his older brother Amrit and sister. Arjun finds out that Amrit and Thakur Bhanwar Singh does not get along quiet well and attempts to be a peace-maker between the two. One day situation takes a turn for the worse when Amrit is killed, Devi Chaudaran loses her senses, Arjun’s sister is raped and he himself is beaten and tied to a tree. Arjun is then rescued by some sympathetic villagers and run off with his childhood friend Makan Malla in the deep ravines only to turn an outlaw whose only motive is to avenge the killings of his family members.
