Sapano Ki Duniya Hai (Sad) (By: Lata Mangeshkar)
From the movie – Hero Hiralal (1988)
Sapano Ki Duniya Hai (Sad) Song Lyrics in English
Sapano ki duniya hai, yeh sapano ki duniya hai
Hasana yahaan hai rona yahaan hai
Milana yahaan hai khona yahaan hai, kaisi hai yeh jindagi
Sapano ki duniya hai, yeh sapano ki duniya hai
Sach hai ya sapana hai, kaun yahaan apana hai, suna sheher jindagi
Anjaani manjil hai jakhmon ki mehfil hai, mitha jeher jindagi
Sapano ki duniya hai, yeh sapano ki duniya hai
Har pal akele mein yaadon ke mele mein, sehami khadi jindagi
Koyi chala jaayega phir nahi aayega, kaatil bhadi jindagi
Sapano ki duniya hai, yeh sapano ki duniya hai – (2)
Sapano Ki Duniya Hai (Sad) Hindi Song Lyrics Translation
सपनो की दुुनिया है, ये सपानो की डुनीया है
हसन याहान है रोना याहान है
मिलाना याहान है खोना याहान है, कैसी है ये जिंदगी
सपनो की दुुनिया है, ये सपानो की डुनीया है
सच है हां सपाना है, कौन याहन अपाना है, सुना शेर जिंदगी
अंजानी मंजिल है जाखममन की मेहफिल है, मिठा जोहर जिंदगी
सपनो की दुुनिया है, ये सपानो की डुनीया है
हर पाल अकेले मीन याडन के मेले मीन, सेहामी खादी जिंदगी
कोय चाला जयागा फिर नही, कैतील भादी जिंदगी
सपनो की दुनिया है, ये सपानो की डुनीया है – (2)
About the movie – Hero Hiralal (1988)
Hyderabadi Hiralal, who is also referred to as ‘Hero’ due to his obsession with Bollywood movies, drives an auto-rickshaw and often gets into fisticuffs. Things change when he meets with actress, Roopa, shows her around, and falls head-over-heels in love with her – so much so – when the unit leaves, he drives all the way to Bombay to be close to her. It is here that he will come to know that she has no similar feelings for him – and he will be thrown into contact with beautiful and manipulative actress, Sitara Devi, who has new and different role for him – one that will change his life forever.
