Skip to content

Duniya Ne Teree Duniya Wale Song Lyrics – Lata Mangeshkar

    https://www.youtube.com/watch?v=fKhvpz9-3TY

    Duniya Ne Teree Duniya Wale (By: Lata Mangeshkar)

    From the movie – Deedar (1951)

    Duniya Ne Teree Duniya Wale Song Lyrics in English

    Duniya ne teree duniya wale, sukh chain hamara chin liya
    Pehle toh basayee dil me khushee, phir dil kaa sahara chhin liya
    Duniya ne teree duniya wale…..

    Kya kam hame abb jine se, marne kee duayen kyon naa kare
    Tufan me kashtee aan phansee, maujo ne kinara chin liya
    Duniya ne teree duniya wale…..

    Aye gam kee ghata ja aur kahee, abb pas hamare kuchh bhee nahee
    Chamkaya tha jisne kismat ko, tune woh sitara chin liya
    Duniya ne teree duniya wale…..

    Duniya Ne Teree Duniya Wale Hindi Song Lyrics Translation

    Duniya Ne Teree Duniya Wale, सुख चेन हमरा चिन लियिया
    Pehle Toh Basayee Dil Me Khushe, Phir Dil Kaaa Sahara Chhin Liya
    Duniya Ne Teree Duniya Wale …..
    केया काम हैम एब जेन एसई, मार्ने की डुआन क्योन ना करे
    Tufan Me Kashtee Aan Phansee, Maujo Ne Kinara Chin Liya
    Duniya Ne Teree Duniya Wale …..
    ऐ गाम के घटा जा और काह, अब्बास हमारे कुच भी नही
    चमकाया था जिसन किस्मत को, ट्यून वो सितारा चिन लियिया
    Duniya Ne Teree Duniya Wale …..

    About the movie – Deedar (1951)

    Duniya Ne Teree Duniya Wale  (By: Lata Mangeshkar)

    Young Shamu lives with his widowed mom, and works in the orchard of Daulatram Rai. He is very friendly with Mala, Daulatram’s only child, and they often go horse-riding. While riding one day, Mala and Shamu get thrown down, and Mala is injured. Her enraged & snobbish dad fires Shamu and forbids Mala to ever see him again. He and his mom leave to re-locate elsewhere. On the way, his mom passes away, leaving a grieving Shamu in the care of young Champa and her uncle. A depressed Shamu runs away, straight into a sand-storm, and loses his vision. Blind and dependent, Shamu is looked after by Champa and her uncle. Years later, the uncle has passed away, but Shamu still lives with Champa and makes a living by singing. Champa adores him, but Shamu is unable to get Mala out of his mind. Dr. Kishore hears him sing, is pleased, and offers to restore his vision free of cost. When Shamu regains his sight, his only thought is to find Mala and re-kindle their love. Will fate bring his sweetheart to him, or will he continue his quest for the rest of his life?

    IMDB: https://www.imdb.com/title/tt0137459/