Ishq To Jadoo Hai Song Lyrics and Translation
From the movie – Aapko Pehle Bhi Kahi Dekha Hai
pyaar se nazar mili to pyaar ho gaya
I locked eyes with love and I fell in love.
mera dil deewaana beqaraar ho gaya
My mad heart became restless with longing.
pyaar se nazar mili to pyaar ho gaya
I locked eyes with love and I fell in love.
mera dil deewaana beqaraar ho gaya
My mad heart became restless with longing.
rafta-rafta dheere dheere chaahatein barhi
Step by step, oh so slowly, desire built;
chhaa gaya ajeeb sa nasha
a strange intoxication crept over me.
ishq to jaaduu hai jaaduu to jaaduu hai
Love is magic, magic!
jaaduu chal jaata hai o sanam
The spell is cast, my love.
ishq to jaaduu hai jaaduu to jaaduu hai
Love is magic, magic!
jaaduu chal jaata hai o sanam
The spell is cast, my love.
pyaar se nazar mili to pyaar ho gaya
I locked eyes with love and I fell in love.
mera dil deewaana beqaraar ho gaya
My mad heart became restless with longing.
rafta-rafta dheere dheere chaahatein barhi
Step by step, oh so slowly, desire built;
chhaa gaya ajeeb sa nasha
a strange intoxication crept over me.
ishq to jaaduu hai jaaduu to jaaduu hai
Love is magic, magic!
jaaduu chal jaata hai o sanam
The spell is cast, my love.
ishq to jaaduu hai jaaduu to jaaduu hai
Love is magic, magic!
jaaduu chal jaata hai o sanam
The spell is cast, my love.
pyaar se nazar mili to pyaar ho gaya
I locked eyes with love and I fell in love.
mera dil deewaana beqaraar ho gaya
My mad heart became restless with longing.
aankhon ki shauqeen to asar kar gayi
Amorous eyes had their effect:
saare jahaan se bekhabar kar gayi
they made me forget the whole world.
koi baat hai is mulaaqaat mein
There’s something extraordinary in this encounter;
bahakne lagni main tere saath mein
I’ve begun to lose control right along with you.
teri is adaa pe main nisaar ho gaya
I devoted myself to your charms;
mera dil deewaana beqaraar ho gaya
My mad heart became restless with longing.
rafta-rafta dheere dheere chaahatein barhi
step by step, oh so slowly, desire built.
chhaa gaya ajeeb sa nasha A strange intoxication crept over me.
ishq to jaaduu hai jaaduu to jaaduu hai Love is magic, magic!
jaaduu chal jaata hai o sanam
The spell is cast, my love.
ishq to jaaduu hai jaaduu to jaaduu hai
Love is magic, magic!
jaaduu chal jaata hai o sanam
The spell is cast, my love.
pyaar se nazar mili to pyaar ho gaya
I locked eyes with love and I fell in love.
mera dil deewaana beqaraar ho gaya
My mad heart became restless with longing.
baahon mein jaanejaan mujhe thaam le
Catch hold of me in your arms, darling.
honthon se honthon ka naya jaam le
With my lips, make a new goblet of your own.
main tere khayaalon mein khoya rahuun
I’ll remain lost in thoughts of you;
jaaga rahuun chaahe soya rahuun
I’ll stay awake, or if you like, I’ll sleep forever.
haal mera aisa pahali baar ho gaya
It’s the first time I’ve ever been in such a state;
mera dil deewaana beqaraar ho gaya
my mad heart has become restless with longing.
rafta-rafta dheere dheere chaahatein barhi
Step by step, oh so slowly, desire built.
chhaa gaya ajeeb sa nasha
A strange intoxication crept over me.
ishq to jaaduu hai jaaduu to jaaduu hai
Love is magic, magic!
jaaduu chal jaata hai o sanam
The spell is cast, my love.
ishq to jaaduu hai jaaduu to jaaduu hai
Love is magic, magic!
jaaduu chal jaata hai o sanam
The spell is cast, my love.
pyaar se nazar mili to pyaar ho gaya
I locked eyes with love and I fell in love.
mera dil deewaana beqaraar ho gaya
My mad heart became restless with longing.
rafta-rafta dheere dheere chaahatein barhi
Step by step, oh so slowly, desire built.
chhaa gaya ajeeb sa nasha
A strange intoxication crept over me.
ishq to jaaduu hai jaaduu to jaaduu hai
Love is magic, magic!
jaaduu chal jaata hai o sanam
The spell is cast, my love.
ishq to jaaduu hai jaaduu to jaaduu hai
Love is magic, magic!
jaaduu chal jaata hai o sanam
The spell is cast, my love.
ishq to jaaduu hai jaaduu to jaaduu hai
Love is magic, magic!
jaaduu chal jaata hai o sanam
The spell is cast, my love.
About the movie – Aapko Pehle Bhi Kahi Dekha Hai
A suspended cop ends up in Calgary searching for a criminal, where he falls in love with daughter of a successful Indian businessman and a protective father who takes a while to accept his future son-in-law.