Dhinka Chika Song Lyrics and Translation
From the movie – Ready
Dhinka chika….. .. aye aye .. – 3
Dhinka chika… aye, ayee.. – 3
Barah maheenay mein
In twelve months
Barah tarikay se
in twelve ways
Tujhko pyaar jataunga re
I will express my love for you
Dhinka chika ….. aye aye .. – 2
Dhinka chika… aye, ayee.. – 2
Barah minute bhi lagta hai ab na
Now It feels that not even for twelve minutes
Tere bin reh paunga re
I can live without you
Dhinka chika …… aye aye .. – 2
Dhinka chika, aye, aye – 2
Haye January mein jab aayegi winter
When the winter will come in January
On kar lenge chaahat ka heater
We will switch on the heater of love
February jitni chhoti rajaai
Inside a short quilt like February
Jisme khelein hum chhupan chhupayi
we will play hide-n-seek
March hoga romantic mahina
March will be a romantic month
Woh karenge jo kiya kabhi na
We will do what we have not done until now
April mein jo hum mill na paaye
What if we couldn’t meet in April
Hoga kya kuch nikalo upaaye
What would happen, get some solution
Ik tujhse chatting main karne ki khaatir
Just to chat with you
Internet lagwaunga re
I will get Internet connection
Dhinka chika ….. aye aye .. – 2
Dhinka chika, aye, aye – 2
Garmi aayegi phir jab May mein
When hot climate will be there in the month of May
Poolside mein party karenge
We will party poolside
June mein lenge vacation hum
In June, we will take a vacation
Chalenge kisi hill station
and go to a hill station
Haan July me sawan jo barase
When the monsoon will arrive in July
Tujhse yeh mann lipatane ko tarase
My heart would long to embrace you
Aish poori August karenge
We shall enjoy the entire August
Aisa kuch bandobast karenge
such provisions we will make it
London le jaaunga, Paris ghumaunga
I will take you to London and Paris
World tour karwaunga re
and on a world tour
Dhinka chika ….. aye aye .. – 2
Dhinka chika, aye, aye – 2
Mujhko lagta hai yaara September
I think in September my friend
Ik ho jaayega aana tere ghar
I will be coming to your home
Phir October aaye toh
Then when October comes
Suraj dubta dekhenge rakh kaande pe sar
We will watch the sunset keep hand on shoulder
Jab tak aayega very November
By the time November arrives
kar chuka hoga dil tu surrender
You will have surrendered you heart
Baat pakki ho baarah December
Out wedding day will be fixed on twelve December
Dil se iss dil ka thappa laga kar
with the stamp of this heart on yours
Na gaadi hogi, na ghodi hogi, paidal hi baarat launga re
There will be no vehicle, no mare, I will come with the wedding procession on foot
Dhinka chika ….. aye aye .. – 2
Dhinka chika, aye, aye – 2
Barah maheenay mein
In twelve months
Barah tarikay se
in twelve ways
Tujhko pyaar jataunga re
I will express my love for you
Dhinka chika …. aye aye .. – 2
Dhinka chika, aye aye – 2
Barah minute bhi lagta hai ab na
Now It feels that not even for twelve minutes
Tere bin reh paunga re
I can live without you
Dhinka chika …… aye aye .. – 2
Dhinka chika, aye, aye – 2
About the movie – Ready
Set in Thailand and India, a case of mistaken identity leads to love; and a man and his family concoct a grand scheme to win over the hearts of a woman and her greedy conniving uncles.
