Gum Sum Gum Gum Sum Ho Kyun Tum Song Lyrics and Translation
From the movie – Paa
(Gum sum gum sum ho kyun tum
Why are you so silent and lost
Gum sum gum ghum kyun ho tum) – (2)
Why are you so silent and lost – 2
Aankhon se chhalake hai ghum ghum,
Sorrow dripping from your eyes
honton se muskaan gum
and smile is lost from your lips
Ruthe kyun ruthe ho hardam
Why are you upset all the time
keh do kya bachche ho tum
Say it if you are a child
(Gum sum gum gum sum ho kyun tum
Why are you so silent and lost
Gum sum gum ghum kyun ho tum) – (2)
Why are you so silent and lost – 2
Hum inako samjhaaye kaise
How do we explain him
jine ke lamhe hai kam
that the moment to live is less
Iss pal ki kimat badi hai
The value of this moment is great
iss pal ko kar lo jatan
Nurture this moment
Maathe pe silwat ka gehana
The ornament of frown on the forehead
Har chehare ne kyun hai pehana
Why has every face worn it
Haaye kyun bhaaye hai inako
Ah, why does he likes
chinta ki nadiya mein behana
flowing in the river of angst
Has do na, has do na
Please laugh it
Aao na dhadkan ke rehtain gaao na tum dhumpichak dhum
Come, as long as there is heartbeat, sing a song
(Gum sum gum gum sum ho kyun tum
Why are you so silent and lost
Gum sum gum ghum kyun ho tum) – (2)
Why are you so silent and lost – 2
Hum inako batlaaye kaise jute hai inake abb hum
How do we say him that we are his shoes
Main main main main main na karana
don’t hesitate now
todo na saare bharam
and break all illusions
Ambar se barase jo baadal
When the rain falls down from the clouds
chhaate mein kya chhupake rehana
Why should we hide under the umbrella
Haathon mein haathon ko thaamein
holding hands in hands
dukh sukh ki bundon ko sehana
We will endure the drops of sorrow and joy
Has do na, has do na
Laugh it now
Aao na dhadkan ke rehtain gaao na tum dhumpichak dhum
Come, as long as there is heartbeat, sing a song
(Gum sum gum gum sum ho kyun tum
Why are you so silent and lost
Gum sum gum ghum kyun ho tum) – (2)
Why are you so silent and lost – 2
Aankhon se chhalake hai ghum ghum,
Sorrow dripping from your eyes
honton se muskaan gum
and smile is lost from your lips
Ruthe kyun ruthe ho hardam
Why are you upset all the time
keh do kya bachche ho tum
Say it if you are a child
(Gum sum gum gum sum ho kyun tum
Why are you so silent and lost
Gum sum gum ghum kyun ho tum) – (2)
Why are you so silent and lost – 2
About the movie – Paa
A father tries to help his son cope with a rare condition that causes the young boy to age beyond his years.
https://www.imdb.com/title/tt1532957/
Related
No No (Kyun! Ho Gaya Na…) Hindi Song Lyrics English Translation and Meaning – Kyun Ho Gaya Na movie
Aao Naa Hindi Song Lyrics English Translation and Meaning – Kyun Ho Gaya Na movie
Gumsum Ho Kyun Hindi Song Lyrics English Translation and Meaning – Best Of Shaan movie
Jaane Kyun Hindi Song Lyrics English Translation and Meaning – Dostana 2008 movie