Dilruba Song Lyrics and Translation
From the movie – Mehbooba
Dilruba………
Sweetheart
Teri aankhein, teri palake, teri saansein, teri julfe
Your eyes, your eyelids, your breaths, your hair
Mujhe sab jaanate hai tere siwa
The all know you except you
Tera maahi, tera jogi, tera raahi, tera premi
Your friend, your ascetic, your passer-by, your lover
Mujhe sab maanate hai tere siwa
They all value me except you
O dilruba tere siwa – (2)
O sweetheart except you – 2
Teri aankhein, teri palake, teri saansein, teri julfe
Your eyes, your eyelids, your breaths, your hair
Mujhe sab jaanate hai tere siwa
The all know you except you
Tera maahi, tera jogi, tera raahi, tera premi
Your friend, your ascetic, your passer-by, your lover
Mujhe sab maanate hai tere siwa
They all value me except you
Mujhe tune nahi pehchaana
You have not recognized me
tera aashiq bada puraana
I am your long-back lover
Main tera deewaana – (2)
I am your lover – 2
Ghar waapas tu nahi jaana
Don’t go back to your home
mere dil mein hi reh jaana
Stay in my heart only
Main tera deewaana – (2)
I am your lover – 2
Tera aanchal, tera kaajal, tere jhumake, teri paayal
Your dupatta corner, your kohl, your earrings, your anklets
Mujhe sab jaanate hai tere siwa
They all know me except you
O dilruba tere siwa – (2)
O sweetheart except you – 2
Hum dono ke dil chaahe
Both our hearts wish
hum aaj yahi mil jaaye
That we meet here and today
Yeh sabki marji hai
This is the wish of all
yeh rab ki marji hai
This is the wish of God
Yeh jakhm sabhi sil jaaye
Let these wounds get healed
phulon jaise khil jaaye
and blossom like flowers
Yeh sabki marji hai
This is the wish of all
yeh rab ki marji hai
This is the wish of god
Chaand taare yeh nazaare
The moon, and the sky and this sight
pyaar ke maare log saare
All are craving for love
Sab duwa maangate hai tere siwa
All are praying except you
O dilruba tere siwa – (2)
O sweetheart except you – 2
Teri aankhein, teri palake, teri saansein, teri julfe
Your eyes, your eyelids, your breaths, your hair
Mujhe sab jaanate hai tere siwa
The all know you except you
Tera maahi, tera jogi, tera raahi, tera premi
Your friend, your ascetic, your passer-by, your lover
Mujhe sab maanate hai tere siwa
They all value me except you
O dilruba tere siwa – (2)
O sweetheart without you – 2
O dilruba
O sweetheart
About the movie – Mehbooba
After dreaming of a beautiful girl for over 8 years, Budapest-based but born in Rajasthan, Karan, finally gets to meet her in the shape and form of Varsha, who happens to be the foster daughter of his lawyer, Sahid. Karan is confident that Sahid will convince Varsha to marry him …
https://www.imdb.com/title/tt1234250/
Related
Tu Meri Mehbooba Hindi Song Lyrics English Translation and Meaning – Mehbooba movie
Mehbooba O Mehbooba Hindi Song Lyrics English Translation and Meaning – Sholay movie
Mehbooba Mehbooba Hindi Song Lyrics English Translation and Meaning – Ajnabee (2001) movie
Baabuji Hindi Song Lyrics English Translation and Meaning – Mehbooba movie