Kabhi Socha Na Tha Maine Song Lyrics and Translation
From the movie – Pyaar Kiya Nahin Jaata
–MALE–
Kabhi socha na tha maine mujhe ho jaayega pyaar – 2
I had never thought that love would happen to me
Dil deewana deewane ka kya aitbaar
The heart is mad, what trust can you have for crazy things
Kya aitbaar, kya aitbaar
What trust, what trust
–FEMALE–
Kabhi socha na tha maine mujhe ho jaayega pyaar – 2
I had never thought that love would happen to me
Dil deewana deewane ka kya aitbaar
The heart is mad, what trust can you have for crazy things
Kya aitbaar, kya aitbaar
What trust, what trust
–MALE–
Aaj mujhko laga baat kuch hai zuroor
Today it seemed to me that there is something definitely going on
Paas kitne ho tum jab hue mujhse door
How close you are when you have gone far from me
–FEMALE–
Beqaraari hai kyoon, yeh khumaari hai kyoon
Why is there restlessness, why is there this intoxication?
Kyoon pareshaan hai, kyoon yeh armaan hai
Why am I worried, why are there these desires?
–MALE–
Tum kya gaye ho jaanam, sang le gaye bahaar – 2
You’ve left in such a way, darling, you’ve taken the springtime with you
Dil deewana deewane ka kya aitbaar
The heart is mad, what trust can you have for crazy things
Kya aitbaar, kya aitbaar
What trust, what trust
Sach kahoon pyaar kya hai main nahin jaanta tha
To tell the truth, I didn’t know what love was
Pyaar ki baatein sach hai, main nahin maanta tha
That all they say about love was true, I didn’t believe it
–FEMALE–
Kya mujhe ho raha hai, kya mera kho raha hai
What is happening to me, what of mine is being lost
Mujhko ehsaas hai, kya meri pyaas hai
I have this feeling, what thirst I have
–MALE–
Tu nahin paas mere, hai tera intezaar – 2
You are not near me, there is a longing for you
Dil deewana deewane ka kya aitbaar
The heart is mad, what trust can you have for crazy things
Kya aitbaar, kya aitbaar
What trust, what trust
–FEMALE–
Kabhi socha na tha maine mujhe ho jaayega pyaar – 2
I had never thought that love would happen to me
Dil deewana deewane ka kya aitbaar
The heart is mad, what trust can you have for crazy things
Kya aitbaar, kya aitbaar
What trust, what trust
–MALE–
Kabhi socha na tha maine
I had never thought
About the movie – Pyaar Kiya Nahin Jaata
After the sudden death of her father, Venkat, Kerala-based Disha goes to live with his business partner, Shekhar Pillai, who wants her to marry his son, Ravi. But Disha needs more time to think, and as a result re-locates to Kent, England, to work as an Accountant. Upon arrival t…
https://www.imdb.com/title/tt1534496/
Related
Pyaar Kiya Nahin Jaata Hindi Song Lyrics English Translation and Meaning – Pyaar Kiya Nahin Jaata movie
Ho Jaata Hai Yeh Pyaar Hindi Song Lyrics English Translation and Meaning – Pyaar Kiya Nahin Jaata movie
Tere Bin Koi Bhi Pal Hindi Song Lyrics English Translation and Meaning – Pyaar Kiya Nahin Jaata movie
Unke Labon Pe Hindi Song Lyrics English Translation and Meaning – Pyaar Kiya Nahin Jaata movie