Skip to content

Yeh Dil Aashiqana Hindi Song Lyrics English Translation and Meaning – Yeh Dil Aashiqana movie

    Yeh Dil Aashiqana - Video Song | Yeh Dil Aashiqana | Karan Nath & Jividha | Kumar Sanu & Alka Yagnik

    Yeh Dil Aashiqana Song Lyrics and Translation

    From the movie – Yeh Dil Aashiqana

    –MALE–

    (Hey hey hey hey hey hey, la la la la la Eh hey hey hey hey) – 2

    (Yeh dil aashiqaana, yeh dil aashiqaana

    This amorous heart, this amorous heart

    Yeh dil aashiqaana, yeh dil) – 2

    This amorous heart, this heart

    Diljalon ka hai yeh thikaana

    This is the shelter of the heartbroken

    Yeh mohabbat ka hai deewana

    This is crazy for love

    Aake is mein phir tum na jaana, ho

    Coming in this then you don’t leave

    –FEMALE–

    Yeh dil aashiqaana, yeh dil aashiqaana

    This amorous heart, this amorous heart

    Yeh dil aashiqaana, yeh dil

    This amorous heart, this heart

    Diljalon ka hai yeh thikaana

    This is the shelter of the heartbroken

    Yeh mohabbat ka hai deewana

    This is crazy for love

    Aake is mein phir tum na jaana, ho

    Coming in this then you don’t leave

    –MALE–

    Yeh dil aashiqaana, yeh dil aashiqaana

    This amorous heart, this amorous heart

    Yeh dil aashiqaana, yeh dil

    This amorous heart, this heart

    Yeh kisi ki nazar ka aashiq

    This is a lover of someone’s glance

    Yeh kisi ke labon ka pyaasa

    This is thirsty for someone’s lips

    Yeh sharaarat kare na maane

    This does mischeif, it doesn’t heed

    Kehna na maane zara sa

    It doesn’t heed words a bit

    –FEMALE–

    Beqaraari le chain deke

    It takes restlessness, giving peace

    Raat bhar jaage aur jagaaye

    All night it stays up and keeps one up

    Yeh chalaaye kisi pe jaadu

    This works magic upon someone

    Dhadkan kisi ki badhaaye

    It increases someone’s heartbeat

    –MALE–

    Hey hey hey hey hey hey, la la la la la

    Eh hey hey hey hey

    Yeh paagal puraana, yeh dil aashiqaana

    This completely crazy one, this amorous heart

    Yeh dil aashiqaana, yeh dil

    This amorous heart, this heart

    –FEMALE–

    Yeh dil aashiqaana, yeh dil aashiqaana

    This amorous heart, this amorous heart

    Yeh dil aashiqaana, yeh dil

    This amorous heart, this heart

    Yeh to premi hai bhola bhala

    This is an innocent, naive lover

    Jo isse chaahe uska hole

    Whoever loves it, it becomes theirs

    Yeh na maange phoolon ka bistar

    This doesn’t ask for a flower bed

    Dilbar ki baahon mein so le

    It sleeps in its lover’s arms

    –MALE–

    Saari baatein aankhon se keh de

    All the words it says from the eyes

    Yeh kabhi na zubaan khole

    This doesn’t ever open its voice

    Ho kabhi jo ho dard koi

    If ever there is any pain

    Tanhaai mein jaake ro le

    In solitude it goes and cries

    –FEMALE–

    Aa ha ha ha ha ha, eh hey hey hey hey

    La la la la la

    Kare dostaana, yeh dil aashiqaana

    It makes friendship, this amorous heart

    Yeh dil aashiqaana, yeh dil

    This amorous heart, this heart

    –MALE–

    Yeh dil aashiqaana, yeh dil aashiqaana

    This amorous heart, this amorous heart

    Yeh dil aashiqaana, yeh dil

    This amorous heart, this heart

    –FEMALE–

    Diljalon ka hai yeh thikaana

    This is the shelter of the heartbroken

    –MALE–

    Yeh mohabbat ka hai deewana

    This is crazy for love

    –FEMALE–

    Aake is mein phir tum na jaana, ho

    Coming in this then you don’t leave

    –MALE–

    Yeh dil aashiqaana, yeh dil aashiqaana

    This amorous heart, this amorous heart

    Yeh dil aashiqaana, yeh dil

    This amorous heart, this heart

    –FEMALE–

    Yeh dil aashiqaana, yeh dil aashiqaana

    This amorous heart, this amorous heart

    Yeh dil aashiqaana, yeh dil

    This amorous heart, this heart

    –MALE–

    Hey hey hey hey hey hey, la la la la la la la

    Eh hey hey hey hey

    –FEMALE–

    Hey la la la la la, la la la la la la la

    La la la la la

    –MALE–

    Hey hey hey hey hey hey, la la la la la la la

    Eh hey hey hey hey hey

    About the movie – Yeh Dil Aashiqana

    Yeh Dil Aashiqana Hindi Song Lyrics English Translation and Meaning - Yeh Dil Aashiqana movie

    Yeh Dil Ashiqana is the story of Karan and Pooja who are studying in the same college in Poona. They meet and fall in love and their romance progresses without any problems until one day while going to her brother’s house in Mumbai. Pooja’s flight is hijacked by a group of terror…

    https://www.imdb.com/title/tt0307682/