Zindagi Se Jung Hindi Song Lyrics English Translation and Meaning – Talaash (2003) movie

https://www.youtube.com/watch?v=aUYwTF6pEdQ

Zindagi Se Jung Song Lyrics and Translation

From the movie – Talaash (2003)

zindagi se jang jit lenge ham saathi agar tera saath ho

i’ll win the war with life, my love, if i have your support

hanste hanste ham sah len har sitam

i’ll bear every hardship laughingly

haath men jo tera haath ho

if the hand in mine is yours

zindagi se jang jit lenge ham saathi agar tera saath ho

phuul khile aur murjhaa’e suuraj nikle dhal jaaye

flowers bloom and wither; the sun rises and sets

sukh dukh jivan ke do rang hai

grief and joy are the two colors of life

pal men aa’e pal men jaaye

it can come in a moment, and depart in a moment

gam ke kaale baadal hon ya aansuuon ki barsaat ho

sadness can be like dark clouds, or a shower of tears

zindagi se jang jit lenge ham saathi agar tera saath ho

chhoti chhoti aasha ho chhote chhote sapne hon

one should have a tiny little hope, tiny little dreams

hanste gaate ghar aangan men chaand sitaare apne hon

a household filled with laughter and song, and in the courtyard, a moon and stars all your own

tum to jugnuun banke chamka din ho chaahe raat ho

you’ll become a firefly, and glitter whether it be day or night

zindagi se jang jit lenge ham saathi agar tera saath ho

hanste hanste ham sah len har sitam

haath men jo tera haath ho

About the movie – Talaash (2003)

#NAME?

https://www.imdb.com/title/tt0338477/