Skip to content

Apna Banana Hai Hindi Song Lyrics English Translation and Meaning – Rishtey movie

    Apna banana hai tujhe seene se lagana hai 720p | Anil Kapoor | Karishma Kapoor | Rishtey

    Apna Banana Hai Song Lyrics and Translation

    From the movie – Rishtey

    apna banaana hai

    I must make you my own.

    tujhe sine se lagaana hai

    I must draw you into my arms. [lit.: to my chest]

    aake teri baahon mein mujhe mar jaana hai

    I must die only after coming into your embrace.

    apna banaana hai

    I must make you my own.

    tujhe sine se lagaana hai

    I must draw you into my arms.

    aake teri baahon mein mujhe mar jaana hai

    I must die only after coming into your embrace.

    apna banaana hai

    I must make you my own.

    tujhe sine se lagaana hai

    I must draw you into my arms.

    jab jab main dekhuun tera chehara o mere yaar

    Whenever I behold your face, o my love,

    barhta hai dil mein mere saajan tera pyaar

    love for you, my darling, swells in my heart.

    tu ne muhabbat se mera dil bhar diya

    You filled my heart with love;

    apna banaanevaale tera shukriya

    for making me your own, I thank you.

    dil mera kahata hai sun mere piya

    My heart speaks; listen, my love:

    pyaar ke rishte ko milke nibhaana hai

    having received the bond of love, nurture it.

    are apna banaana hai

    Oh, I must make you my own.

    tujhe sine se lagaana hai

    I must draw you into my arms.

    aake teri baahon mein mujhe mar jaana hai

    I must die only after coming into your embrace.

    apna banaana hai

    Oh, I must make you my own.

    tujhe sine se lagaana hai

    I must draw you into my arms.

    chaahat mein teri dil yeh mera kho gaya

    In desire for you, I lost this heart of mine.

    samjha tha apna par yeh tera ho gaya

    I thought it my own, but it became yours.

    yaara muhabbat ki anokhi rit hai

    Beloved, love’s ways are wondrous.

    jo dil ko haare bas usi ki jit hai

    Only the heart that is lost knows victory.

    tu hi mera pyaar hai tu mit hai

    You alone are my love; you are my lover.

    aashiqi mein ham ko sanam

    In this lovestruck state, darling,

    had se guzar jaana hai

    we must surpass the limits.

    apna banaana hai

    I must make you my own.

    tujhe sine se lagaana hai

    I must draw you into my arms.

    aake teri baahon mein mujhe mar jaana hai

    I must die only after coming into your embrace.

    apna banaana hai

    I must make you my own.

    tujhe sine se lagaana hai

    I must draw you into my arms.

    aake teri baahon mein mujhe mar jaana hai

    I must die only after coming into your embrace.

    apna banaana hai

    I must make you my own.

    tujhe sine se lagaana hai

    I must draw you into my arms.

    About the movie – Rishtey

    Apna Banana Hai Hindi Song Lyrics English Translation and Meaning - Rishtey movie

    Suraj Singh (Anil Kapoor) is in love with the beautiful and wealthy Komal (Karisma Kapoor). They dream of their perfect family together but her arrogant father Yashpal Chaudhary (Amrish Puri) detests Suraj because he is middle class youth, with no riches whatsoever. Komal cuts al…

    https://www.imdb.com/title/tt0341549/

    Related

    Tu Tu Hi Dil Mein Hindi Song Lyrics English Translation and Meaning – Rishtey movie Apun Ko Hindi Song Lyrics English Translation and Meaning – Rishtey movie Har Taraf Tu Hi Hindi Song Lyrics English Translation and Meaning – Rishtey movie Deewana Deewana Hindi Song Lyrics English Translation and Meaning – Rishtey movie