Acchi Lagti Ho Song Lyrics and Translation
From the movie – Kuchh Na Kaho
Mujhe Tum Chupke Chupke Jab Aise Dekhti Ho… Acchi Lagti Ho…
When you steal glances at me like that… You leave me breathless…
Kabhi Zulfon Se, Kabhi Aanchal Se Jab Khelti Ho… Acchi Lagti Ho…
When you play with a straying hair or your scarf… You leave me breathless…
Mujhe Dekh Ke Jab Tum Yun Thandi Aahein Bharte Ho… Acche Lagte Ho…
When you sigh heavily while looking at me… You leave me breathless…
Mujhko Jab Lagta Hai Tum Mujhpe Hi Marte Ho… Acche Lagte Ho…
When I feel like I’m the only one you love… You leave me breathless…
Tum Mein Ae Meherbaan… Saari Hai Khoobiyan…
Within you, my love… are all the virtues…
Bholaapan, Saadgi, Dilkashi, Taazgi…
The innocence, the simplicity, the delightfulness, the freshness…
Dilkashi Tumse Hai, Taazgi Tumse Hai…
All my charm is due to you… my freshness is thanks to you…
Tum Huwe Hamnasheen, Ho Gayi Main Haseen
Now that you�re my lover… I�ve become so much more beautiful
Rang Tumse Mile Hai Saare…
My every hue comes from you…
Taareef Jo Sunke Tum Aise Sharma Jaati Ho… Acchi Lagti Ho…
When you feel shy upon hearing my flattering words… You leave me breathless…
Kabhi Has Deti Ho, Aur Kabhi Itra Jaati Ho… Acchi Lagti Ho…
Sometimes bursting into laughter, and sometimes putting on airs… You leave me breathless…
Mujhe Dekh Ke Jab Tum Yun Thandi Aahein Bharte Ho… Acche Lagte Ho…
When you sigh heavily while looking at me… You leave me breathless…
Khoye Se Tum Ho Kyun?
Why do you seem so distant?
Soch Mein Gum Ho Kyun?
Why are you engrossed in your thoughts?
Baat Jo Dil Mein Ho… Keh Bhi Do, Keh Bhi Do…
Whatever�s in your heart… tell me, come on tell me…
Sochta Hoon Ke Main, Kya Pukaaroon Tumhe?
I�m wondering… how should I be addressing you?
Dilnashin Naazneen Maaheru Mehjabeen…
My beautiful one, Or my beloved, Benevolent, Or heavenly
Yeh Sab Hai Naam Tumhaare…
These are all your names…
Mere Itne Saare Naam Hai Jab Tum Yeh Kehte Ho… Acche Lagte Ho…
When you tell me about these names that you have for me… You leave me breathless…
Mere Pyaar Mein Jab Tum Khoye Khoye Se Rehte Ho… Acche Lagte Ho…
When you seem so lost in my love… You leave me breathless…
Mujhe Tum Chupke Chupke Jab Aise Dekhti Ho… Acchi Lagti Ho…
When you steal glances at me like that… You leave me breathless…
Kabhi Zulfon Se, Kabhi Aanchal Se Jab Khelti Ho… Acchi Lagti Ho…
When you play with a straying hair or your scarf… You leave me breathless…
Acche Lagte Ho… Acchi Lagti Ho
Acche Lagte Ho… Acchi Lagti Ho
Acche Lagte Ho… Acchi Lagti Ho
Translated by: ~Desi Gurl~
About the movie – Kuchh Na Kaho
A man is coerced by his uncle to get married and assigns this task to his secretary. However the man falls for the secretary herself, who has a dark past.
https://www.imdb.com/title/tt0369637/
Related
Kuch Na Kaho Hindi Song Lyrics English Translation and Meaning – Kuchh Na Kaho movie
ABBG Hindi Song Lyrics English Translation and Meaning – Kuchh Na Kaho movie
Tumhen Aaj Maine Hindi Song Lyrics English Translation and Meaning – Kuchh Na Kaho movie
Baat Meri Suniye Hindi Song Lyrics English Translation and Meaning – Kuchh Na Kaho movie