Waqt Ka Saaya Song Lyrics and Translation
From the movie – Filhaal
waqt ka saaya kisne daala hai…
Who has cast this shadow of adversity…
ho rahegaa jo honewaala hai
What is aboutto happen will be of lasting impact,
jo honewaala hai
what is about to happen.
waqt ka saaya kisne daala hai…
Who has cast this dark shadow…
din to yeh bhi guzar jaayega
This day too willpass,
par yeh lamha guzarta nahin
but this moment will not fade.
aag hi aag hiaag hai phir kyon suuraj pighalta nahin
Fire, there ‘spiercing fire, so why then does the sun not melt?
daag dhone se jaata nahin…
The wound does not heal from cleansing;
dard rone se gaata nahin
pain doesn’t turn to song by weeping.
waqt ka saaya kisne daala hai…
Who has cast this dark shadow…
nind mein saans lete to hain
I sigh in my sleep;
khwaab jaayein to mar jaate hain
if dreams come,I kill them.
bebasi hai badi bebasi apne saaye se Dar jaate hain
My weakness is overpowering; I fear my own shadow.
kyon kise shikaayat karein
Why and to whom should I complain?
waqt ka saayakisne daala hai…
Who spread this dark shadow?
ho rahegaa jo honewaala hai
What is about to happen will be of lasting impact,
jo honewaala hai
what is about to happen.
waqt ka saaya kisne daala hai…
Who spread this dark shadow?…
ho rahegaa jo honewaala hai
What is about to happen will be of lasting impact,
jo honewaala hai
what is about to happen.
About the movie – Filhaal
A feel good song about love and it’s beauty of never giving up.. From the makers of iconic songs like Qismat , Maan Bhariya, Pachtaoge and Coka , one of bollywood most celebrated Artist Akshay Kumar Featuring Nupur sanon , bring to you, their first ever debut Music video , in the…