Zindagi Ye Safar Mein Hain Song Lyrics and Translation
From the movie – Dil Kabaddi
(Zindagi Ye Safar Mein Hain
[color=”red”]this life is in its journey[/color]
Kat Raha Hain Rasta) – (2)
[color=”red”]the road is passing by[/color]
(Humsafar To Hai Magar
[color=”red”]there is a fellow-traveller/companion but[/color]
Manzilein Hain Juda Juda)- (2)
[color=”red”]the (our) destinations are different[/color]
(Zindagi Ye Safar Mein Hain
Kat Raha Hain Rasta) – (2)
(Humsafar To Hai Magar
Manzilein Hain Juda Juda) – (2)
(Aansuon Ki Dhoop Mein..
[color=”red”]under the heat/sun of tears[/color]
Koi Chal Raha Idhar) – (2)
[color=”red”]someone is walking/traveling here[/color]
Keh Kaho Ki Chhav Mein
[color=”red”]in the shadows of Kehkaho[/color]
[color=”red”]Keh Kaho: don’t know its meaning [/color]
Koi Chal Raha Udhar
[color=”red”]someone is traveling there[/color]
Koi Kisi Se Gum Hua
[color=”red”]someone is lost from someone[/color]
Koi Kisi Ko Mil Gaya
[color=”red”]and someone has got someone[/color]
Koi Kisi Se Gum Hua
Koi Kisi Ko Mil Gaya
Humsafar To Hai Magar
Manzilein Hain Juda Juda
(Hain Milan Ki Chaahatein..
[color=”red”]there is the wish of meeting[/color]
Faasle Hain Darmayaan) – (2)
[color=”red”]but distances are in between[/color]
Dhadkane To Ek Hain
[color=”red”]the (our) heartbeats are same[/color]
Phir Bhi Hain Ye Dooriyaan
[color=”red”]still there are distances[/color]
(Koi Kisi Ko Hain Chaahata
[color=”red”]someone loves somebody[/color]
Koi Kisi Se Hain Khafaa) – (2)
[color=”red”]while someone is disagree with someone[/color]
(Humsafar To Hai Magar
Manzilein Hain Juda Juda) – (2)
(Zindagi Ye Safar Mein Hain
Kat Raha Hain Rasta) – (2)
(Humsafar To Hai Magar
Manzilein Hain Juda Juda) – (2)
About the movie – Dil Kabaddi
The plot is similar to that of Woody Allen’s movie named “Husbands and Wives”.
https://www.imdb.com/title/tt1218345/
Related
