Up Ki Holi Song Lyrics and Translation
From the movie – Bandook
UP ki holi UP ki holi
The Holy of UP
khele dabangon ki toli
is being played by the influential and powerful
(Arre UP ki holi UP ki holi
Hey, the Holy of UP
Khele dabangon ki toli) – 2
is being played by the influential and powerful
Khele dabangon ki toli bhaiya
is being played by the influential and powerful O brother
Khele dabangon ki toli
is played by the infulential and powerful
Khele dabangon ki toli re bhaiya
is being played by the influential and powerful O brother
Khele dabangon ki toli up ki holi up ki holi
is being played by the influential and powerful O brother
UP ki holi, UP ki holi
The Holy of UP
Khele dabangon ki toli
is being played by the influential and powerful O brother
(Laathi chale chale keechad kahin pe
It is played with sticks and mud
Duniya ke saare leechad yahin pe) – 2
and is participated by all the lechers of the world – 2
Pal bhar mein jaan jaaye hoye hoye – 2
In a fraction of second, people lose their lives – 2
Arre pal bhar mein chal jaaye goli re goli
Hey, in a no moment bullet are fired
khele dabangon ki toli
play the gang of influential and powerful
Arre pal bhar mein chal jaaye goli re goli
Hey in a no moment bullet are fired
khele dabangon ki toli
Play the gang of influential and powerful
(Sar chhadh ke bole hai bhaang munakka
The intoxication of marijuana and raisin is very high
Koi hanse koi hai hakka bakka) – 2
Some are laughing and some are aghast – 2
Bole minister ki bole minister ki
in that intoxication, all act like a minister
Bole minister ki boli re boli
behave like a minister
Khele dabangon ki toli
play the gangs of influential and powerful
Arre bole minister ki boli re boli
behave like a minister
Khele dabangon ki toli UP ki holi UP ki holi
The holy of UP is played by the gangs of influential and powerful
Khele dabangon ki toli
play the gangs of influential and powerful
(Khele dabangon ki toli bhaiya
play the gangs of influential and powerful O brother
Khele dabangon ki toli) – 2
play the gangs of influential and powerful – 2
UP ki holi UP ki holi khele dabangon ki toli
The holy of UP is played by the gangs of influential and powerful
UP ki holi UP ki holi khele dabangon ki toli – 2
The gangs of influential and powerful play the holy of UP – 2
About the movie – Bandook
In the lawless interiors of India, particularly around Gangetic planes, guns are the surest way to fame, power, money and women.
