Tere Siva (By: Ram Sampath, Tarannum Malik)
From the movie – Delhi Belly
Tere Siva Song Lyrics in English
Yeh hai dua ya hai sazaa kucch na dikhe (tere siva) – 2
Duniya mein kuch bhi na dikhta hai tere siva
Tera nasha (chhaaya hai) – 2 tera nasha
Yeh nasha badh jaaye na kahin ragon mein chadh jaayye na
Tere bin kuch na rahuin pyaar be bas kar jaaye na
Iss tarah khona kisi mein thik bhi hai ya nahin
Pyaar ke iss sagar mein main dub na jaaun kahin
Yeh hai dua ya hai sazaa kuch na dikhe (tere siva) – 2
Duniya mein kuch bhi na dikhta hai tere siva
Tera nasha chhaaya hai chhaaya hai chhaaya hai tera nasha
Iss tarah chhuta hai tu gir hassi khulti huin main
Kitne din ehasaas yeh sang le chalti huin main
Din ba din chahat teri ho rahi aadat meri
Aisa hai tera nasha gum sa hai khudd ka pataa
Yeh hai dua ya hai sazaa kuch na dikhe (tere siva) – 2
Duniya mein kuch bhi na dikhta hai tere siva
Tera nasha chhaaya hai chhaaya hai chhaaya hai tera nasha
Tere Siva Hindi Song Lyrics Translation
ये है दुआ या है सज़ा कुच ना दोहे (तेरे शिव) – 2
DUNIYA MEIN KUCH BHI NA DIKHTA HAI TERE SIVA
तेरा नशा (छाया है) – 2 तेरा नशा
ये नशा बदह जाये ना कहिन रागैगन मीन चध जाये ना
Tere Bin Kuch Na Rahuin Pyaar Bas Kar Jaaye Na
Iss Tarah Khona Kisi Mein Thik Bhi Hai Ya Nahin
पफर के जारी सागर मीन मुख्य डब ना जैअन कहिन
ये है दुआ या है सज़ा कुच ना दोहे (तेरे शिव) – 2
DUNIYA MEIN KUCH BHI NA DIKHTA HAI TERE SIVA
तेरा नशा छाया है छया है छया है तेरा नशा
इस तारा छत्ता है तु गिर हसी खल्टी ह्यूइन मेन
Kitne Din Ehasaas Yeh Sang Le Chalti Huin मुख्य
दीन बा दीन चाहत तेरी हो रही आधार मेरी
आसा है तेरा नशा गम सा है खड्डा पाटा
ये है दुआ या है सज़ा कुच ना दोहे (तेरे शिव) – 2
DUNIYA MEIN KUCH BHI NA DIKHTA HAI TERE SIVA
तेरा नशा छाया है छया है छया है तेरा नशा
About the movie – Delhi Belly
Delhi-based Sonia agrees to deliver a package for Vladimir Dragunsky and asks her rather unkempt and debt-ridden fiancé, Tashi Malhotra, to do it for her. Tashi, in turn, asks one of two of his room-mates, Nitin. But Nitin forgets to do so due to an upset stomach ailment commonly known as ‘Delhi Belly’ as well as his plan to blackmail their landlord, Manish and asks the third roommate Arup to deliver the package. A gangster, Somayajulu, who was the recipient of this package, starts by brutally questioning Vladimir, and finds out that the package may be in the possession of the trio. While Tashi must deal with his attraction for Journalist Menaka and incur the wrath of her husband, Rajiv, he still has to fully come to terms whether or not he wants to marry Sonia. And the entry of ruthless Somayajulu and his gang seriously jeopardizes any plans Tashi and his friends may have for the future.
