Sab Kuch Bhoola Diya (By: Sonu Nigam)
From the movie – Hum Tumhare Hain Sanam
Sab Kuch Bhoola Diya Song Lyrics in English
Humne tumse, tumne hamaara rishta joda gham se
Ek vafa ke siva kaunsi khata hui thi humse
Kabhi bandhan juda liya, kabhi daaman chhuda liya
Kabhi bandhan juda liya, kabhi daaman chhuda liya – 2
O saathi re
Kaisa sila diya yeh vafa ka kaisa sila diya – 2
Tere vaade, voh iraade – 2
O saathi re
Sab kuch bhoola diya yeh vafa ka kaisa sila diya – 2
Baat kuch samajh na aayi, kami kya hum mein paayi
Ek tarfa yeh mohabbat humi ne sirf nibhaayi
Jaam chaahat ka dekar zaher nafrat ka pila diya – 2
Zaher nafrat ka pila diya
Tere vaade, voh iraade – 2
O saathi re
Sab kuch bhoola diya yeh vafa ka kaisa sila diya – 2
Umr bhar so na sakenge, kisi ke ho na sakenge
Ajnabi tum ho jaao, gair hum ho na sakenge
Kisi begaane ki khaatir tumne apnon ko bhoola diya – 2
Tumne apnon ko bhoola diya, haan apnon ko bhoola diya
Tere vaade, voh iraade – 2
O saathi re
Sab kuch bhoola diya yeh vafa ka kaisa sila diya – 2
Ab mujhe jeena nahin sanam, yeh zaher peena nahin sanam – 2
Janam janmon ka naata chand lamhon mein mita diya – 2
Chand lamhon mein mita diya
Tere vaade, voh iraade – 2
O saathi re
Sab kuch bhoola diya yeh vafa ka kaisa sila diya – 2
Kabhi bandhan juda liya, kabhi daaman chhuda liya – 2
O saathi re
Kaisa sila diya yeh vafa ka kaisa sila diya – 2
–chorus–
Kaisa sila diya yeh vafa ka kaisa sila diya
–male–
O mitwa re, o mitwa re, o mitwa re, o mitwa re
–chorus–
(Kaisa sila diya yeh vafa ka kaisa sila diya – 3)
Sab Kuch Bhoola Diya Hindi Song Lyrics Translation
ह्यून टुम्स, तुमने हमारा रिश्ता जोदा घाम से
एक वाफा के शिव कौन्सी खता हुई थी
कही बंधन जुडा लिआ, कही दमन छुदा लिआ
कही बंधन जुडा लिआ, कही दमन छुदा लिआ – 2
ओ सौथी रे
Kaisa Sila Diya Yeh Vafa Kaisa Sila Diya – 2
तेरे वैड, वह इरादे – 2
ओ सौथी रे
SAB KUCH BHOLA DIYA YEH VAFA KA KAISA SILA DIYA – 2
बाट कुच समाज ना आइई, कामी के हम मी पेई
एक तारफा ये मोहब्बत हुनी ने सिरफ निभायी
जाम चौट का देकर ज़हर नरत का पिला दीया – 2
ज़हेर नरत का पिला दीया
तेरे वैड, वह इरादे – 2
ओ सौथी रे
SAB KUCH BHOLA DIYA YEH VAFA KA KAISA SILA DIYA – 2
उमर भार तो साकेज, किसि के हो ना साकेज
अजनाबी तुम हो jaao, gair hum ho na sakenge
Kisi Begaane Ki Khaatir Tumne Apnon Ko Bhlala Diya – 2
Tumne Apnon Ko Bhlala Diya, हन Apnon Ko Bhlala Diya
तेरे वैड, वह इरादे – 2
ओ सौथी रे
SAB KUCH BHOLA DIYA YEH VAFA KA KAISA SILA DIYA – 2
अब मुजे जेन नहिन सनम, ये ज़हेर पेना नहिन सनम – 2
जनम जनन का नाता चंद लैमहोन मी मिता दीया – 2
चंद लैमन मीन दीया
तेरे वैड, वह इरादे – 2
ओ सौथी रे
SAB KUCH BHOLA DIYA YEH VAFA KA KAISA SILA DIYA – 2
कही बंधन जुडा लिआ, कही दमन छुदा लिआ – 2
ओ सौथी रे
Kaisa Sila Diya Yeh Vafa Kaisa Sila Diya – 2
–सहगान–
Kaisa Sila Diya Yeh Vafa Kaisa Sila Diya
–पुरुष–
O mitwa re, o mitwa re, o mitwa re, o mitwa re
–सहगान–
(Kaisa Sila Diya Yeh Vafa Kaisa Sila Diya – 3)
About the movie – Hum Tumhare Hain Sanam
Radha and Suraj have been friends since childhood. Gopal has been in love with Radha ever since they spent a few years together as kids. Years later, Gopal’s guardian proposes to Radha a marriage with Gopal, and she accepts. She finds a loving husband in Gopal, and when Gopal asks who she loves the most, first she lists her mother, then her brother, and in a voice-over she says that she loves Gopal the most. But Gopal thinks that Radha is spending too much time with Suraj, and starts to suspect them, so much so that he asks Radha to leave the house. After Radha leaves the house, she receives a divorce notice from Gopal, which tears her heart apart. When Suraj and her brother, Prashant find out about the divorce notice, they offer to go and talk to Gopal, but Radha does not permit this. Suraj then telephones Gopal and asks to meet him alone, Gopal agrees to meet him, and carries a loaded gun to this meeting….