Meree Duneeya Me Tum Aayee (By: Mohammad Rafi, Lata Mangeshkar)
From the movie – Heer Ranjha
Meree Duneeya Me Tum Aayee Song Lyrics in English
Meree duneeya me tum aayee, kya kya apne sath liye
Tan kee chandee man kaa sona, sapano walee rat liye
Tanha tanha khoya khoya dil me dil kee bat liye
Kab se yu hee phirta tha mai armanan kee barat liye
Rajkumar ankhere kaa ishara samajho aaj diya dilka jalana hoga
Priya tum bade who ho mujhe jane do
Rajkumar ja sakogi
Priya mujhe jana hoga, chhodo naa
Rajkumar aaj kee rat toh dil todo naa
Dhalka aanchal phaila kajal ankho me yeh rat liye
Kaise jau sakhiyo men abb teree yeh saugat liye
Meree duneeya………
Sine kee yeh dhadkan sunle naa koyee
Haye haye abb dekhe naa koyee
Naa jao naa jao, hato hato dar lagta hai
Suno suno, dar lagta hai
Dil me kitanee kaliya mehakee, kaise kaise phul khile
Najuk najuk meethe meethe hothon kee khairat liye
Meree duneeya………
Chand se kaise aankh milau, bahon me aao tumko batau
Bas bhee karo, abb naa daro rat hai yeh apanee
Payal chhanake kangana khanake badalee jaye chandanee
Manjil manjil chalna hoga hathon me yeh hath liye
Meree duneeya me tum aayee
Meree Duneeya Me Tum Aayee Hindi Song Lyrics Translation
मेरी Duneeya Me Tum Aayee, Kya Kya Apne Sath Liye
टैन के चंडी आदमी काना सोना, सपनो वेल चूहे की लिय
तन्हा तन्हा खोया खोया दिल मुझे दिल की बैट ली
Kab Se Yu Hee Phirta Tha Mai Armanan Kay Barat Liye
राजकुमार अंखेरे काए इशारा साम्हो आज दीया दिल्का जलाना होग
प्रिया तुम बड जो हो मुजे जेन करते हैं
राजकुमार जा Sakogi
Priya Mujhe Jana Hoga, Chhodo Naa
राजकुमार आज के चूहे टोह दिल टोडो ना
ढल्का आंचल फाला काजल अंखाओ मी ये चूहे लय
Kaise jau sakhiyo पुरुषों abb teree ye saugat liye
मेरी Duneeya ………
साइन के ये दादकन सूर्यल ना कोय
हाय हाय अब्ब देके नाह कोय
Naa Jao Naa Jao, Hato Hato Dar Lagta Hai
सनो सनो, दार लग्ता हैई
Dil Me Kitanee Kaliaya Mehakee, Kaise Kaise Phul Khile
NAJUK NAJUK MEETHE MEETHE HOTHON KEE KALARAT LIYE
मेरी Duneeya ………
चंद से काइज़ ऐंह मिलौ, बहन मी आओ तुम्को बताउ
बस भी करो, अब्ब ना दरो चूहे है ये एपेनी
पायल चानके कंगाना खानके बदाली जय चंदनी
मंजिल मंजिल चालन होगा हैथॉन मी येथ लीई
मेरी Duneeya Me Tum Aayee
About the movie – Heer Ranjha
Ranjha and Heer fall in love with each other, but fate has something else in store for them. All the songs are memorable, especially “Milo na tum to, hum gabraye, milo to ankh churaye, humhe kya ho gaya…”; “Meri..duniya.. mein tum aaye, kya kya apne saath liye, tan ki chandi, manh ka sona, sapnon wali raat liye…”; “Do dil toote, do dil harhey, duniya walhon sadhke tumhare…”; “Yeh duniya, yeh mehfil, mere kaam ki nahin…”. And to top this all the dialogues rhyme too!
