Ham Dard Kaa Afsana Duniya Ko Suna Denge (By: Shamshad Begum)
From the movie – Dard (1947)
Ham Dard Kaa Afsana Duniya Ko Suna Denge Song Lyrics in English
Ham dard kaa afsana duniya ko suna denge – (2)
Har dil me muhabbat kee ik aag laga denge – (2)
Ho jayegee phir duniya aabad yatimo kee – (2)
Gunjegee jamane me fariyad yatimo kee – (2)
Rote huye nagmo se tufan utha denge – (2)
Har dil me muhabbat kee ik aag laga denge
Sarkar-e-doalam kee ummat peh sitam kyon ho – (2)
Allah key bando ko manjdhar kaa gam kyon ho – (2)
Islam kee kashtee ko ham par laga denge – (2)
Ham dard kaa afsana duniya ko suna denge
Ehsan yatimo kee takdir peh kar dalo – (2)
Fariyad hai dil walo – (4)
Ham par bhee karam karna, ham tum ko dua denge – (2)
Har dil me muhabbat kee ik aag laga denge
Ham Dard Kaa Afsana Duniya Ko Suna Denge Hindi Song Lyrics Translation
हैम डार्ड का अफसान डुनिया को सुना डेनेज – (2)
हर दिल मुझे मुहब्बत की आईके आग लागा डेनेज – (2)
हो जयेगी फ़िर डुनीया नागबाद यतीमो की – (2)
Gunjegee Jamane Me Fariyad Yatimo Kaye – (2)
Rote Huye Nagmo Se Tufan Utha denge – (2)
हर दिल मी Muhabbat Kee Ik Aag Laga Denge
सरकार-ए-डोलाम की उममत पे सिटम केन हो – (2)
अल्लाह कुंजी बैंडो को मंजदर काए गाम क्योन हो – (2)
इस्लाम की कश्मी को हैम पारगी डेनेज – (2)
हैम डार्ड का अफसान डुनिया को सुना डंच
एहसान यतीमो की तिकडीर पीह कर दलो – (2)
फरीयाद है दिल वालो – (4)
हैम पर भी करम कर्ण, हैम तुमो दुआ डेनेज – (2)
हर दिल मी Muhabbat Kee Ik Aag Laga Denge
About the movie – Dard (1947)
A boy is raised by a wealthy family and grows up to become a doctor. He visits a small village for a medical camp and falls in love with Hamida. Meanwhile, the rich man’s daughter pines away for him.
