Jaagi Hui Fizayein (By: Asha Bhosle, Udit Narayan)
From the movie – Aur Pyaar Ho Gaya
Jaagi Hui Fizayein Song Lyrics in English
Jaagi hui fizayein hain tere liye mere liye
Gaati hui hawayein hain tere liye mere liye
Phoolon mein taazgi si hai raahon mein roshani si hai
Din mein bhi chaandni si hai mere sanam
Tere liye mere liye
Jaagi hui fizayein hain tere liye mere liye
Gaati hui hawayein hain tere liye mere liye
Phoolon mein taazgi si hai raahon mein roshani si hai
Din mein bhi chaandni si hai mere sanam
Tere liye mere liye
Jaagi hui fizayein hain tere liye mere liye
Gaati hui hawayein hain tere liye mere liye
Laayi hai kaisi khushi
Tere mere pehle pehle pyaar mein khoyi khoyi zindagi
Laayi hai kaisi khushi
Tere mere pehle pehle pyaar mein khoyi khoyi zindagi
Kab aisa tha samaa kab thi ye dilkashi
Kaliyon ki chunari dhalki hai lehron se masti chhalki hai
Sapnon ki duniya jhalki hai mere sanam
Tere liye mere liye
Jaagi hui fizayein hain tere liye mere liye
Gaati hui hawayein hain tere liye mere liye
Aa…
Sunte hain ye vaadiyaan
Dheere dheere haule haule kehte hain do dil daastaan
Sunte hain ye vaadiyaan
Dheere dheere haule haule kehte hain do dil daastaan
Hai jaise tham gaya mausam ka karvaan
Bhanvre jo gungunaate hain jhonke so sansanaate
Kuchh saar jhanjhanaate hain mere sanam
Tere liye mere liye
Jaagi hui fizayein hain tere liye mere liye
Gaati hui hawayein hain tere liye mere liye
Phoolon mein taazgi si hai raahon mein roshani si hai
Din mein bhi chaandni si hai mere sanam
Tere liye mere liye
Jaagi hui fizayein hain tere liye mere liye
Gaati hui hawayein hain tere liye
Jaagi Hui Fizayein Hindi Song Lyrics Translation
जागी हुई फिजायेन हन तेरे लिई मात्र लिई
गाती हुई हाईइन हैन ट्रे लिई मात्र लिई
फूलन मीन ताज़ी सिरी राहन मीन रोशानी सी है
दीन मी भाई चांदनी सी हैई मात्र सनम
Tere liye mere liye
जागी हुई फिजायेन हन तेरे लिई मात्र लिई
गाती हुई हाईइन हैन ट्रे लिई मात्र लिई
फूलन मीन ताज़ी सिरी राहन मीन रोशानी सी है
दीन मी भाई चांदनी सी हैई मात्र सनम
Tere liye mere liye
जागी हुई फिजायेन हन तेरे लिई मात्र लिई
गाती हुई हाईइन हैन ट्रे लिई मात्र लिई
लायई है कैसी खुशी
तेरे मात्र पेहले पेहले पफर मीन खॉफी खोया जिंदगी
लायई है कैसी खुशी
तेरे मात्र पेहले पेहले पफर मीन खॉफी खोया जिंदगी
Kab Aisa Tha Samaa Kab Thi Ye Dilkashi
कलियोन की चुनेरी ढल्की है लीह्रॉन से मस्ती छल्की है
सपन की दुुनिया झल्की है मात्र सनम
Tere liye mere liye
जागी हुई फिजायेन हन तेरे लिई मात्र लिई
गाती हुई हाईइन हैन ट्रे लिई मात्र लिई
एए …
Sunte Hain Ye Vaadiyaan
ढेर ढेर हौ हौले केशे हैन डो दिल दौस्तान
Sunte Hain Ye Vaadiyaan
ढेर ढेर हौ हौले केशे हैन डो दिल दौस्तान
है जैस थम गया मकम का करवन
भंवर जो गुंगुनाएट हैन झोनक सोसानाट
कुच सास झांजनाट हेन मात्र सनम
Tere liye mere liye
जागी हुई फिजायेन हन तेरे लिई मात्र लिई
गाती हुई हाईइन हैन ट्रे लिई मात्र लिई
फूलन मीन ताज़ी सिरी राहन मीन रोशानी सी है
दीन मी भाई चांदनी सी हैई मात्र सनम
Tere liye mere liye
जागी हुई फिजायेन हन तेरे लिई मात्र लिई
गाती हुई हाईइन हैन ट्रे लिई
About the movie – Aur Pyaar Ho Gaya
Grandpa and Grandma Kapoor live a wealthy life-style with their only widower son, Kailashnath and his daughter Ashi who is of marriage-able age. Kailashnath arranges his daughter’s marriage with his friend, the equally wealthy Mr. Malhotra’s son, Rohit. Ashi approve of this match but would like to evaluate Rohit’s personality before marrying him; she finds out that Rohit is in Switzerland and travels there to meet with him. At the airport she does meet with a male and takes him for Rohit and thus both started to get acquainted with each other only to find out that he is not the one she is looking for. Her efforts to locate Rohit are frustrated since every male she thinks is Rohit turns out to be someone else. Her first acquittance whose name turn out to be Bobby Oberoi continues to pursue her until both fall in love. Back in India; Bobby is introduce to the Kapoor family who approve of the couple’s marriage. But calamity destructs them when some personal problems crop up between Ashi’s dad, Kailashnath and Bobby’s bank manager mother, Gayetri forcing Kailashnath to cancel the marriage which changes lives forever.
