Samb Sada Shiv (By: K. J. Yesudas)
From the movie – Abodh
Samb Sada Shiv Song Lyrics in English
(Samb sada shiv samb sada shiv
Samb sada shiv samb shiv har) – (2)
(Puran parat par param karpanwar
Aganit gungan mudit shiv har) – (2)
Adbhuat parmalik chadar kaladhar
Aam radhishawar girish shiv har
Puruas puratam bharam sanatan – 2
Suwananda amrit shiv har
Samb sada shiv samb sada shiv
Samb sada shiv samb shiv har
Mujhe shakati do meri bahe raho
Mujhe shakati do mere sang raho
Samb sada shiv samb sada shiv
Samb sada shiv samb shiv har
(Trishul dharan bhujag vibhusan
Antkaripursithi kanth shiv har) – (2)
Parbhuvan palak parbhuvan nashak
Tripugan sudak sukhad shiv har
Ish mahesh nate satar parnaw – 2
Ye hi sabsevit om shiv har
(Samb sada shiv samb sada shiv
Samb sada shiv samb shiv har) – (2)
Mujhe rah dikho gam dur karo
Mere andar ka par din bhi karo
Samb sada shiv samb sada shiv
Samb sada shiv samb shiv har
Thawar jangam shakal vilkshan – 2
Shok niwaran puran shiv har – 2
Gijapati girijesh jata dar
Shank sekhar yogi shiv har
Purak vidatan patak nasan – 2
Manak vibadan shiv har
(Samb sada shiv samb sada shiv
Samb sada shiv samb shiv har) – (2)
(Bhasm vilapan chand vinashan
Bhasawar lochan bhgad shiv har) – (2)
(Nirap manishkal wagi ishwar shiv
Darap vimadtak kal shiv har) – (2)
Prem sudharanav paramthatit har – 2
Bharit jana bhaye balad shiv har
(Samb sada shiv samb sada shiv
Samb sada shiv samb shiv har) – (2)
Samb Sada Shiv Hindi Song Lyrics Translation
(साँद सदा शिव सांबा सादा शिव
सैम सादा शिव सांबा शिव हर) – (2)
(पुराण पारत पार पराम करपालवार
Aganit Gungan Mudit शिव हर) – (2)
अधुआत परमालिक चादर कलाधर
आम राधिशवार गिरीश शिव हर
पुरुस पुरातम भराम सनातन – 2
सुवानंद अमृत शिव हर
सांबा सादा शिव सांबा सादा शिव
सांबा सादा शिव सांबा शिव हर
Mujhe Shakati Do Meri Bahe Raho
Mujhe Shakati Do Mere Sang Raho
सांबा सादा शिव सांबा सादा शिव
सांबा सादा शिव सांबा शिव हर
(त्रिशूल धारन भुजग विबहुसन
Antkaripurshi Kanth शिव हर) – (2)
परभुवन पलाक परभुवन नैशक
त्रिपुगन सुदाक सुखद शिव हर
ईश महेश नैट सतार पारनॉ – 2
तुम हाय सबसेविट ओम शिव हर
(साँद सदा शिव सांबा सादा शिव
सैम सादा शिव सांबा शिव हर) – (2)
Mujhe Rah Dikho Gam Dur Karo
मेरे आंदार का PAR DIN BHI KARO
सांबा सादा शिव सांबा सादा शिव
सांबा सादा शिव सांबा शिव हर
थावर जांगम शाकल विलक्ष्मण – 2
शोक निवारन पुराण शिव हर – 2
Gijapati Girijesh JATA DAR
शंक सेखर योगी शिव हर
पुराक विदाता पटाक नसन – 2
मानक विबादन शिव हर
(साँद सदा शिव सांबा सादा शिव
सैम सादा शिव सांबा शिव हर) – (2)
(भस्म विल्पन चंद विनाशन
भासवार लोचन भागद शिव हर) – (2)
(निरप मनीशकाल वागी ईश्वर शिव
Darap Vimadtak कल शिव हर) – (2)
प्रेम सुधरणव परम्थाटिट हर – 2
भरित जन भय बालाद शिव हर
(साँद सदा शिव सांबा सादा शिव
सैम सादा शिव सांबा शिव हर) – (2)
About the movie – Abodh
Naive, childish and precocious, Gauri lives a wealthy lifestyle in a small town, Rajanpur, along with her sister, Ratna; her mom; and dad, Girdhari Singh. While at the fair, she gets into an argument with Shankar. Shortly thereafter, Gauri is told that her marriage has been arranged. At first Gauri is thrilled, then changes her mind when she finds out that her groom is Shankar, but reconciles herself to this marriage. After she re-locates to Shankar’s residence, she spends more time with Shankar’s young brother, while her husband starts to realize that Gauri has not matured yet and is unable to get intimate with her. Gauri soon becomes bored, and re-locates to her parents’ house, where she resides for several months. It is here that Gauri matures and realizes the importance of marriage and intimacy. She then returns to Shankar’s house, where she is welcomed back – though not quite as warmly enough. Gauri starts to realize that her childishness has resulted in getting the cold shoulder from Shankar – who eventually re-locates to study in another town. For several months, the family does not get any news about him, prompting Gajanan to take a trip to talk to Shankar. When Gajanan reaches the hostel where Shankar is supposed to live, he is told that Shankar has moved out. The question remains: Where has Shankar moved to, and why did he take this step without informing his family?
