Aa Gaya Diwana (By: K. J. Yesudas)
From the movie – Alibaba Marjinaa
Aa Gaya Diwana Song Lyrics in English
Aa gaya diwana – 2
Tujhko le jane ko
Aa gaya diwana
Sare bazar ab jalwa
Tera nilam na hoga
Aa gaya diwana – 2
Tujhko le jane ko
Aa gaya diwana – 2
(Labo rukhsar ki surkhi na
Ab koi churayega) – (2)
Sitara ab na palko par
Kisi ki jhil milayega
Badal dunga mai ye rasme
Jaha tak hai mere bas me
Kisi bhi husan wale ka
Ab ye anzam na hoga
Aa gaya diwana – 2
(Hua hu aaj iska dil
Khuda ki meharbani se) – (2)
Kisi ko khelne na dunga
Ab teri jawani se
Yahi mera irada hai
Yahi tumse bhi wada hai
Hasino ki tizarat ka
Diwa jab aam na hoga
Aa gaya diwana – 2
Tujhko le jane ko
Aa gaya diwana
Sare bajar ab tere
Jalwa nilam na hoga
Aa gaya diwana – 2
Aa Gaya Diwana Hindi Song Lyrics Translation
आ गया दीवाना – 2
तुज्हको ले जेन को
आ गया दीवाना
सायर बाज़ार अब जलवा
तेरा निलम ना होग
आ गया दीवाना – 2
तुज्हको ले जेन को
आ गया दीवाना – 2
(लैबो रुखसर की सुरखी ना
एबी कोई चुरायागा) – (2)
Sitara Ab Na Palko Par
किसि की झील मिलयागा
बादल डंगा माई ये रासे
Jaha tak hai mere bas मुझे
किसि भी हुसान वेले का
अब तुम अंजम ना होग
आ गया दीवाना – 2
(हुआ हू आज इस्का दिल
खुदा की मेहरबानी से) – (2)
Kisi Ko Khelne Na Dunga
एबी तेरी जावानी से
याहि मेरा इरादा है
याहि तुमसे भी वाडा है
हसीनो की तिजरेट का
Diwa Jab Aam Na Hoga
आ गया दीवाना – 2
तुज्हको ले जेन को
आ गया दीवाना
SARE BAJAR AB TERE
जलवा निलम ना होग
आ गया दीवाना – 2
About the movie – Alibaba Marjinaa
Circa the Mughal rule in Persia, Alibaba lives a poor life-style with his mother; married brother Qasim and his wife. When a princess named Marjinaa is being sold in the slave market, Alibaba wants to buy her and set her free, but he does not have the money. So he borrows some money from Qasim, buys Marjinaa, who offers to live with him as his slave for the rest of her life. Alibaba would like to end slavery, but is unable to do anything as he does not have money. Then one day his mother goes to Qasim to borrow some scales, and it is later that Qasim finds out that Alibaba has come across considerable wealth – enough to buy all the slaves and set them free. Qasim gets more information from Alibaba, so that he can also get wealthy. Qasim does not know that he has just signed away the rest of his life, and put the lives of his wife, mother and brother also in grave danger.
