Aashiyaan Ban Gaya (By: Ranjit Barot, Shreya Ghoshal)
From the movie – Holiday
Aashiyaan Ban Gaya Song Lyrics in English
Aashiyaan ban gaya mera dil aaj se
Meharbaan ho gaya ishq bhi aaj se
Aaj ko baandh lu main in zulfon se
Tham lu main yeh pal meri palkon se
Ho jashna aaisa jhoome jahaan
Aaye na aaye kal kya pata
Aashiyaan ban gaya mera dil aaj se
Naseebon mein jaane likha aur kya – 2
Hain kismat mein apni chupa aur kya
Yeh fikre khudaai tu chod ke
Apni tamannao ko rang de
Iske siva jeena hai aur kya
Jam gaya so gaya woh kal bhul ke
Aaj ki maauj mein chala jhool ke
Ho jashn kaisa jhoome jahaan
Aaye na aaye kal kya pata
Aashiyaan ban gaya mera dil aaj se
Sitaaron ko bhi aaj roko zara – 2
Ho chanda ko bhi aaj toko zara
Saji hai dilo ki mehfil yahaan
Kashti yahi hain saahil yahaan
Paayi mohabbat ne manzil yahaan
Umra bhar yu chale yeh shaam toh bhi kya
Zindagi aaj ho tamam toh bhi kya
Ho jashna aaisa jhoome jahaan
Aaye na aaye kal kya pata
Aashiyaan ban gaya mera dil aaj se
Aashiyaan ban gaya mera dil aaj se
Meharbaan ho gaya ishq bhi aaj se
Aaj ko baandh lu main in zulfon se
Thaam lu main yeh pal meri palkon se
Ho jashn aaisa jhoome jahaan
Aaye na aaye kal kya pata
Aashiyaan ban gaya mera dil aaj se
Aashiyaan Ban Gaya Hindi Song Lyrics Translation
अशियायन प्रतिबंध गया मेरा दिल आज से
Meharbaan हो गया Ishq भी aaj se
Julfon se में aaj ko baandh lu main
थम लू मेन ये पाल मेरी पाल्कॉन एसई
हो जशना आसा झोस जहाआन
Aaye Na Aayay Kal Kaya Pata
अशियायन प्रतिबंध गया मेरा दिल आज से
नसीबन मीन जेन लाइता और काया – 2
हैन kismat mein apni chupa और kya
ये Fikre Khudaai Tu Chod Ke
Apni Tamannanno Ko रंग डी
इस्क शिव जीना है और काय
जाम गया तो गया वह कल भुल के
आज की माउज मीन चाला झुल के
हो जश कासा झोस जहाआन
Aaye Na Aayay Kal Kaya Pata
अशियायन प्रतिबंध गया मेरा दिल आज से
Sitaaron Ko Bhi Aaj Roko Zara – 2
हो चंदा को भी आजा टोको ज़रा
साजी है दिलो की मेहफिल याहान
काशी याही हन साहिल याहान
Paayi Mohabbat ने Manzil Yahaan
उमरा भार यू चाले ये शैम तोह भाई काया
जिंदगी आज हो तामम तोह भाई काया
हो जशना आसा झोस जहाआन
Aaye Na Aayay Kal Kaya Pata
अशियायन प्रतिबंध गया मेरा दिल आज से
अशियायन प्रतिबंध गया मेरा दिल आज से
Meharbaan हो गया Ishq भी aaj se
Julfon se में aaj ko baandh lu main
थाम लू मेन ये पाल मेरी पाल्कॉन एसई
हो जश्मन आसा झोस जहाआन
Aaye Na Aayay Kal Kaya Pata
अशियायन प्रतिबंध गया मेरा दिल आज से
About the movie – Holiday
Virat (Akshay Kumar) is among a battalion of military officers that comes to Mumbai on vacation. Virat is also a secret Defence Intelligence Agent who cannot lie low, much to the irritation of his friend and sub inspector. During a bus ride, an attempt to frisk passengers for a lost wallet leads Virat to something much bigger. Within minutes, the bus is blown into pieces and he helps cops nab the carrier of the bomb, who escapes from the hospital only to be caught by Virat again. Using tact, Virat follows one clue at a time hoping to track down the terrorist on whose orders the sleeper cell terrorists plan to cause mayhem in Mumbai.