Baharo Ki Manzil (By: Lata Mangeshkar)
From the movie – Aarti
Baharo Ki Manzil Song Lyrics in English
Kabhi to milegi, kahi to milegi
Bahaaron ki manzil raahi
Bahaaron ki manzil raahi
Lambi sahi dard ki raahein
Dil ki lagan se kaam le
Aankhon ke is toofaan ko pee ja
Aahon ke baadal thaam le
Door to hai par, door nahi hai
Nazaaron ki manzil raahi
Bahaaron ki manzil raahi
A ha ha haa, la laa, la la la, ah ha ha ha ha
Maana ki hai gehara andhera
Gum hai dagar ki chaandani
Maili na ho dhundhali pade na
Dekh nazar ki chaandani
Daale hue hai, raat ki chaadar
Sitaaron ki manzil raahi
Bahaaron ki manzil raahi …
Baharo Ki Manzil Hindi Song Lyrics Translation
कही से मालीगी, कहि से मिलीगी
बहारोन की मंज़िल राही
बहारोन की मंज़िल राही
लैमबी साहि दार्ड की राहेन
दिल की लगान से काम ले
Aankhon Ke Toofaan Ko Pee Ja है
आहन के बाडल थाम ले
द्वार के लिए द्वार, दरवाजा नाही है
नाज़ारन की मंज़िल राही
बहारोन की मंज़िल राही
एक हा हा हा, ला लाए, ला ला ला, आह हा हा हा हा हा
मना की है गेहर अंधेरा
गम है दागार की चंदानी
मेलि ना हो धंधली पेड ना
अव नज़र की चंदानी
डेले ह्यू है, रत की चौडर
SITAARON KI MANZIL RAAHI
Bahaaron की Manzil Raahi …
About the movie – Aarti
Aarti (Meena Kumari) is a dedicated and hard-working doctor, who believes that her skills should be used for the welfare of patients only. In contrast her fiance, Dr. Prakash (Ashok Kumar) believes in the opposite. Then one day, Aarti’s is saved from drowning by a poor, unemployed youth, Deepak (Pradeep Kumar), and both eventually fall in love. Although her dad is opposed to her having any relationship with Deepak, they marry, and Aarti moves in with Deepak and his family: his brother, Niranjan (Ramesh Deo), Niranjan’s wife, Jaswanti (Shashikala), three of her children; and Deepak’s dad (Gajanan Jagirdar). Dr. Prakash is enraged and humiliated, and vows to avenge this. He gets married to Ramona, but is unable to get Aarti from his mind, and he keeps in touch with Aarti, and does succeed in bringing a discord in their marital life, so much so that Deepak asks Aarti to leave, and she moves in back with her dad. Then Deepak has an accident, and Dr. Prakash is the only surgeon who can operate on him, and he agrees to do so on condition that Aarti surrenders herself to him forever.
