Mera Naam Pannabai Patane Waali (By: Asha Bhosle, Shailendra Singh)
From the movie – Aar Paar (1985)
Mera Naam Pannabai Patane Waali Song Lyrics in English
Wah wah wah wah
Wah ustaad, wah ustaad
Ye baabu are yaad rakhana
Mera naam pannabai patane waali – (2)
Kisise nahi main patanewaali haan
Mera naam pannabai patane waali, kisise nahi main patanewaali haan
Mera naam pannabai patane waali, hooo mera naam pannabai patane waali
Chalati hoon main talwaar ki tarah
Chalate hai naina kataar ki tarah
Chalati hoon, haay re chalati hoon
Ha ha chalati hoon main talwaar ki tarah
Chalate hai naina kataar ki tarah
Gardan kisi ki hai katanewaali haan
Mera naam pannabai patane waali – (2)
Jabse mujhe solva saal laga hai
Mere pichhe budhdha kotwaal laga hai
Jabse mujhe, haay re jabse mujhe
Ha ha jabse mujhe solva saal laga hai
Mere pichhe budhdha kotwaal laga hai
Main apane jidd se nahi hatane waali haan
Mera naam pannabai patane waali, ho mera naam pannabai patane waali
Tujhako pataana bada kaam nahi hai, achchha
Tu na pate toh mera naam nahi hai
Haay tujhako pataana -3 bada kaam nahi hai, jaa jaa
Tu na pate toh mera naam nahi hai
Band botal sahi tu dhakane waali, haan
Mera naam pannabai patane waali, o mera naam pannabai patane waali
Nainon ka pech jara padane toh de
Akhiyon ki dor jara ladane toh de
Haay nainon ka, haay haay nainon ka
Ho nainon ka pech jara padane toh de
Akhiyon ki dor jara ladane toh de
Jaa re jaa yeh patang nahi katane waali, haan
Mera naam pannabai patane waali
Kisise nahi main patane waali
Mera naam pannabai patane waali – (2)
Mera Naam Pannabai Patane Waali Hindi Song Lyrics Translation
वाह वाह वाह वाह
वाह उस्ताद, वाह उस्ताद
ये Baabu Yaad Rakhana हैं
मेरा नाम पन्नबाई पतन वाली – (2)
Kisise Nahi Main Patanewaial Haan
मेरा नाम पन्नबाई पटना वाली, किसिसा नाही मेन पाटनावाली होन
मेरा नाम पन्नबाई पतन वली, हू मेरा नाम पन्नबाई पटना वाली
चालाटी हुन मेन तलवार की तारा
Chalate है नैना कटार की तारा
चालती हुन, हाय रे चालती हुन
हा हा चालती हुन मेन तलवार की ताराह
Chalate है नैना कटार की तारा
गार्डन किसि की है कटानेवाली होन
मेरा नाम पन्नबाई पतन वाली – (2)
Jabse mujhe solva salaga hai
मेरे पिच बुधधा कोटवाल लागा है
Jabse mujhe, haay re jabse mujhe
हा हा Jabse Mujhe Solva Sala Laga Hai
मेरे पिच बुधधा कोटवाल लागा है
मुख्य Apane Jood Se Nahi Hatane Walial Haan
मेरा नाम पन्नबाई पटना वाली, हो मेरा नाम पन्नबाई पतन वाली
Tujhako Pataana Bada Kam Nahi Hai, Achchha
तु ना पाट तोह मेरा नाम नही है
हया तुजहाको पतनाना -3 बादा काम नही, जा jaa
तु ना पाट तोह मेरा नाम नही है
बैंड बोटल साहि तु ढकेन वाली, हन
मेरा नाम पन्नबाई पटना वाली, हे मेरा नाम पन्नबाई पतन वाली
नैनोन का पेच जारा पदेन तोह डी
अखियन की डोर जारा लडेन तोह डी
हाय नैैनो का, हया हाय नैैन का
हो नैैन का पेच जारा पदेन तोह डी
अखियन की डोर जारा लडेन तोह डी
Jaa y jaa yeh patang nahi katane वाली, होन
मेरा नाम पन्नबाई पतन वली
Kisise Nahi Main Patane Wali
मेरा नाम पन्नबाई पतन वाली – (2)
About the movie – Aar Paar (1985)
Ghanshyam alias Gania lives with his mom, and dad, Bhuvan, in a small fishing town of Raipur. He uses a ferry boat that he has leased from Mahesh Manna, to fish, sell fish to Mahesh, and use his earnings to buy the ferry in installments. Mahesh is greedy, lecherous, and crooked and when Ghanshyam finds out that he has been swindled, he takes his business elsewhere to another businessman named Mohammad Bassiruddin. Ghanshyam is in love with Kamli, the daughter of alcoholic, Basan, and would like to marry her. Mahesh also has his eyes on Kamli. Then one day both men are with an unconscious Kamli when the Daroga enters the room. Mahesh swears that he saw Ghanshyam molest Kamli, as a result Ghanshyam is arrested and held in a cell. It is in jail he is told that his father has been killed. When Kamli regains her senses, she goes to the police station and gives a statement that Ghanshyam did indeed molest her. A shocked Ghanshyam escapes from jail in order to find out why Kamli gave a statement against him, as well as find out who killed his father.
