https://www.youtube.com/watch?v=nScWseU2o2Q
Khelo Rang Hamaare Sang Aaj
From the movie – Aan – 1952
Khelo Rang Hamaare Sang Aaj Song Lyrics in English
(Khelo rang hamaare sang aaj, din rang rangila aaya
Ho din rang rangila aaya) – 2
Din rang rangila aaya – 4
Nazar nazar mein rim-jhim, rim-jhim, rim-jhim, rim-jhim
Rang anokha barase – 2
Kaise main khelu khak main khelu khak
Kaise main khelu khak – 2
Mera dil piya milan ko tarse
(Dekh meri chunari sakhi dhaani hain
Kho na kahi dena yeh pyar ki nishaani hain) – 2
Main hoon tere sang balam too hain mere sang – 2
Hoy rang daalo, rang daalo rang
Khelo rang hamaare sang aaj, din rang rangila aaya
Ho din rang rangila aaya
Aao aao sajan hamare dwaar, rang daalungi tum par hazaar
Ho rang daalungi tumpar hazaar
Aao aao sajan hamare dwaar
(Aaj koyi raaja na aaj koyi raani hain
Pyar bhare jeevan ki ek hi kahaani hain) – 2
Aayi khushi saath liye dil ke naye dhang – 2
Hoy rang daalo rang daalo rang
Khelo Rang Hamaare Sang Aaj Hindi Song Lyrics Translation
(खेलो रंगरा सांग आज, दीन रंग रंगिला आया
हो दीन रेंज रंगिला आया) – 2
दीन रंग रंगिला आया – 4
नासर नज़र मीन रिम-झिम, रिम-झिम, रिम-झिम, रिम-झिम
रंग अनोखा बरास – 2
Kaise Main Khelu Khak Main Khelu Khak
Kaise Main Khelu Khak – 2
मेरा दिल पिया मिलान को टैर्स
(अवख मेरी चुनीरी साखी धानी हैन
खो ना कहि डेना ये प्यार की निशानी है) – 2
मुख्य हुन तेरे सांग बलम भी हैन मात्र सांग – 2
होय रंग दालो, रंग दालो रेंज
Khelo रंग Hamaare Sang Aaj, दीन रंग रंगला आया
हो दीन रंग रंगिला आया
आओ आओ साजन हमारे ड्वार, रंग दालुंगी तुम पर हजार
हो रंग दालुंगी टंपर हज़ार
आओ आओ साजन हमारे ड्वार
(आज कोय राजा ना आज कोय रानी है
प्यार भेयर जीवन की एक हाय कहानी हैन) – 2
Aayi Khushi Saati Liye Dil Ke Naye Dhang – 2
होय रंग दालो रंग दालो रेंज
About the movie – Aan – 1952
A Royal Indian family consists of the Emperor Maharaj (Murad, his brother Shamsher Singh (Premnath) and sister Rajshree (Nadira). A poor villager named Jai Tilak (Dilip Kumar) enters a contest to tame Princess Rajshree’s horse and after he is successful Shamsher challenges him to a game of fencing. Jai is declared the winner of the fight after much dispute and Shamsher is enraged at losing to a poor villager. Jai then falls in love with Rajshree and tries numurous times to woo her but the princess’s arrogance prevents her from revealing her true feelings. Shamsher becomes even more enraged when the Emperor Maharaj reveals that Shamsher is not the heir to his throne after his death and that he plans to free India from dictation and turn to democracy. Shamsher then plans to gain control of the kingdom by killing the Maharajah on the night before he is due to travel to England for a medical procedure. However he is unsuccessful after the Maharajah escapes an attempt on his life by Shamsher’s henchmen and disguises himself as a servant in his own palace. Shamsher then sets his eyes on Mangala (Nimmi) who is a village girl and childhood friend of Jai but her love is not reciprocated as he is only in love with princess Rajshree. After Mangala is kidnapped by Shamsher Singh who plans to keep her prisoner in his palace and molest her, Mangala takes a bottle of poison and dies. Jai kills Shamsher in revenge and provokes Princess Rajshree to launch an attack on his village to avenge her brother’s death. Jai manages to kidnap Rajshree and sets out to gain her love by taking her into his village and forcing her to live as a peasant girl. Just when Rajshree begins to realise her feelings for Jai, Shamsher Singh who was presumed dead returns to get his revenge against Jai. What will happen to Jai and Rajshree? and Will Shamsher gain control of the Kingdom?
