Yuun Hasaraton Ke Daag Hindi Song Lyrics English Translation and Meaning – Adalat movie

Yun Hasraton Ke Daag Mohabbat Mein Dho Liye | Lata Mangeshkar | Adalat 1958 | Nargis, Pradeep Kumar

Yuun Hasaraton Ke Daag Song Lyrics and Translation

From the movie – Adalat

yuun hasaraton ke daag, muhabbat mein dho liye

I washed the stains of my desire in the river of love,

khud dil se dil ki bat kahi, aur ro liye

and kept my desires close to my heart and just cried a little.

yuun…

ghar se chale the ham to, khushi ki talash mein – 2

I started from home in search of happiness,

khushi ki talash mein

gam rah mein khade the vahi, sath ho liye

found and picked up sadness on the way

khud dil se dil ki bat kahi, aur ro liye

and kept my desires close to my heart and just cried a little.

yuun…

murajhaa chukaa hai phir bhi ye dil phuul hi to hai

What if it is wilted( heart broken) my heart is still a flower,

haan phuul hi to hai

ab aap ki khushi ise kaanton mein toliye

now it is up to you, whether you focus on the flower or the thorns that come with it.

khud dil se dil ki baat kahi, aur ro liye

and kept my desires close to my heart and just cried a little.

yuun…

honthon ko si chuke to, zamane ne ye kaha – 2

When i sealed my lipt, then the world started asking me,

zamane ne ye kaha

ye chup si kyon lagi hai aji, kuchh to boliye

why are you so quiet, come on, say something

khud dil se dil ki bat kahi, aur ro liye

and kept my desires close to my heart and just cried a little.

yuun…

About the movie – Adalat

Simpleton and honest village farmer, Dharamchand alias Dharam is overjoyed when his wife, Radha gives birth to a baby boy who is christen with the name Raju. He comes to the rescue of three city-bred men, Ajit, Suresh and Sujit when they are at the mercy of a man-eating tiger; pl…

https://www.imdb.com/title/tt00075632/