Ishq Huwa Haaye Song Lyrics and Translation
From the movie – Aaja Nachle
(Hulchal hui, zara shor hua
There was some activities and a little bit of noise
Dil chor hua teri ore hua- 2
The heart became a thief and got attracted towards you – 2
Aisi chale jab hawa, ishq hua hi hua – 2) – 2
When such winds blow, love is sure to happen – 2
Ishq huwa haaye – 2
Love happened – 2
Palkon se hoton tak jo raah nikalati hai
The path that starts from eyes and ends at the lips
Gujare na wahaan se yeh teri galati hai
Don’t walk through there, this will be your mistake
Palkon se hoton tak jo raah nikalati hai
The path that starts from eyes and ends at the lips
Rehte hain ab hum wahaan
Now I stays there
ishq huwa hi huwa
Love happened
Ho o o aisi chale jab hawa, ishq huwa hi huwa
When such winds blow, love is sure to happen – 2
(Hulchal hui, zara shor hua
There was some activities and a little bit of noise
Dil chor hua teri ore hua- 2
The heart became a thief and got attracted towards you – 2
Ishq huwa
Love happened
Kadmon ko sambhaalein
When I control the steps
nazaron ka kya karein
what to do about the eyes
Nazron ko sambhaalein, to dil ka kya karein
If I controlled the eyes, then what to do about the heart
Kadmom ko sambhaalein, nazaron ka kya karein
When I control the steps, what do do about the eyes
Dil ko sambhalein zubaan, ishq huwa hi huwa
When the tongue controls the heart, love has to happen
Aisi chale jab hawa, ishq huwa hi huwa
When such winds blow, love is sure to happen
(Hulchal hui, zara shor hua
There was some activities and a little bit of noise
Dil chor hua teri ore hua- 2
The heart became a thief and got attracted towards you – 2
Ishq huwa – 2
Love happened – 2
About the movie – Aaja Nachle
Dia’s dance teacher is dying. She returns to the town where she learnt to live and dance and most importantly to save the endangered Ajanta theatre.