Dil Dhadakne Do Song Lyrics and Translation
From the movie – Zindagi Na Milengi Dobaara
Hey hey chalo na dhundhe shehar naya
Hey, let’s go and find a new city
Jahaan muskurahatien hain bikhari
Where there are smiles everywhere
jahaan se gum ka mausam gaya
From where the season of sorrow has vanished
Jahaan mithi baatein har ek ajnabi se ho
Where we can have sweet talks with every stranger
Bhule hum bhi jo saari fikrein
Where we can forget all our worries
Lamha, lamha khushiyan bikhrein
and spread happiness every moment
Idhar udhar aur yahan wahan
Here and there, and everywhere
jayein wahin dil kahe jahaan
we can go anywhere our heart says
Baby, baby, baby
Baby, baby, baby
Kab tak giney hum dhadkane
Until when should we count the heartbeats
Dil jaise dhadke dhadakne do
Let the heart beat as it wishes to
Kyun hai koi aag dabi
Why to suppress the burning desires
shola jo bhadke bhadakne do
The blaze that flares, let it be
Hey hey chalo na gaaye naye naye geet
Hey, let’s go and sing new songs
Khel aisa kyun na koi khele jisame sabhi ki ho jeet
Why not play such game in which everyone is a winner
Inn dino phul aur taare, koi bhi dekhta nahin
These days, nobody sees the flowers and stars
Dekhe unko deewane hoke, koi kitna bhi humko toke
Let’s watch them insanely, whoever howsoever intercepts us
Khuli hawa ho, khula samaa
Let there be open air, open atmosphere
jaage huye ho sab armaan
and all wishes be alive
Bab baby baby
Bab baby baby
Kab tak giney hum dhadkane
Until when should we count the heartbeats
Dil jaise dhadke dhadakne do
Let the heart beat as it wishes to
Kyun hai koi aag dabi
Why to suppress the burning desires
shola jo bhadke bhadakne do
The blaze that flare, let it be
Humse dil ne kahin jo baatein aao maan le
Let’s go with the things that has said by the heart
Jisspe chalta nahin hai koi raah woh chale
and walk on the path that no one treads
Thodi aawargi ho, thodi thodi madhoshiyan ho baby
Let there be some wandering, a little intoxication, baby
Hum ho, tum ho baby tell me
Just be you and me, baby tell me
Kab tak giney hum dhadkane
Until when should we count the heartbeats
Dil jaise dhadke dhadakne do
Let the heart beat as it wishes to
Kyun hai koi aag dabi
Why to suppress the burning desires
shola jo bhadke bhadakne do
The blaze that flares, let it be
About the movie – Zindagi Na Milengi Dobaara
Three friends decide to turn their fantasy vacation into reality after one of their friends gets engaged.