Justajoo Jis Ki Thi Usko To Song Lyrics and Translation
From the movie – Umrao Jaan
justajoo jis kee thee us ko to naa paayaa hum ne
i did not find what i had been searching for
is bahaane se magar dekh lee duniyaan hum ne
but on this pretext, i beheld the world
tuz ko rusawaa naa kiyaa, khud bhee pashemaan na huye
i did not disgrace you, i myself became repentant;
ishk kee rasm ko, is tarah nibhaayaa hum ne
in this manner, i honored our vows of love
kab milee thee, kahaa bichhadee thee, humei yaad nahee
when i met him, and where we were separated, i don’t recall
jindagi tuz ko to bas khwaab mein dekhaa hum ne
life, i only beheld you in dreams
aye adaa aaur sunaaye bhee to kyaa haal apanaa
what can i even tell you of my state?
umar kaa lanbaa safar, tay kiyaa tanahaa hum ne
i reconciled myself to the long, lonely journey of life
About the movie – Umrao Jaan
In Faizabad, British India, Dilawar is sentenced to several years in prison after Amiran’s Daroga dad testifies against him. After his discharge around 1840, he extracts his vengeance by abducting Amiran and selling to a brothel madam. It is here Amiran will be re-named Umrao Jaa…
https://www.imdb.com/title/tt0083248/
Related
Dil Cheez Kya Hai Hindi Song Lyrics English Translation and Meaning – Umrao Jaan movie
Yeh Kya Jagah Hai Doston Hindi Song Lyrics English Translation and Meaning – Umrao Jaan movie
In Aankhon Ki Masti Hindi Song Lyrics English Translation and Meaning – Umrao Jaan movie
Jab Bhi Milti Hain Hindi Song Lyrics English Translation and Meaning – Umrao Jaan movie