Aankhon Ke Pardon Pe Song Lyrics and Translation
From the movie – Udaan
Aankhon Ke Pardon Pe Pyaara Sa Jo Tha Woh Nazaara
the beautiful vista which was on my eyes
Dhuan Sa Ban Kar Udh Gaya Ab Na Raha
has blown away like vapour
Baithe The Hum Toh Khabon Ke Chaahon Ke Tale
i was sat below the shadows of dreams
Chodh Ke Unko Jaane Kaha Ko Chale
leaving those (dreams), don’t know where i am going
Kahaani Khatam Hai Ya Shuruwat Hone Ko Hai
is the story has ended or about to begin
Subah Nayee Hai Yeh Ya Phir Raat Hone Ko Hai
is this a new morning or the dusk is about to happen
Kahaani Khatam Hai Ya Shuruwat Hone Ko Hai
Subah Nayee Hai Yeh Ya Phir Raat Hone Ko Hai
Aane Wala Waqt Dega Balayee
the coming time will bring misfortune
Ya Phir Se Milenge Do Rahein
or do i meet the two paths
Khabar Kya
don’t know
Kya Pata
don’t know
About the movie – Udaan
Expelled from his school, a 16-year old boy returns home to his abusive and oppressive father.