Nahin Samne Tu Song Lyrics and Translation
From the movie – Taal
dekho chhodke kis raste vo jaate hain
Watch what road she takes after abandoning me!
saare raste vaapas mere dil ko aate hain
All of them lead back to my heart.
nahin saamne
Your absence
nahin saamne yeh alag baat hai
In your absence, such a strange thing happens.
nahin saamne
Your absence
nahin saamne yeh alag baat hai
In your absence, such a strange thing happens:
mere paas hai
You’re close to me.
mere paas hai tu mere paas hai…
I have you here with me…
mere saath hai…
you’re with me.
tera naam main ne liya hai yahaan
I have called out your name here, and
mujhe yaad tuune kiya hai vahaan
there, you have suddenly thought of me.
tera naam main ne liya hai yahaan
I have called out your name here, and
mujhe yaad tuune kiya hai vahaan
there, you have suddenly thought of me.
baDe zor ki aaj barsaat hai
the rains are heavy today
mere paas hai tu mere paas hai…
I have you here with me…
mere saath hai…
You’re with me.
bichhadke bhi mujhse juda tu nahin
Even separated, we are not apart.
khafa hai magar bevafa tu nahin
You’re angry, but you haven’t lost faith.
bichhadke bhi mujhse juda tu nahin
Even separated, we are not apart.
khafa hai magar bevafa tu nahin
You’re angry, but you haven’t lost faith.
mere haath mein hi tera haath hai…
Your hand is still in mine…
mere paas hai tu mere paas hai…
I have you here with me…
mere saath hai…
You’re with me…
mere paas hai…
You’re so close to me…
About the movie – Taal
Businessman Manav falls for aspiring singer Mansi, but their romance faces an uphill climb when Manav must depart and Mansi’s suave manager moves in.