Aao Tumhen Ek Nayi Baat Song Lyrics and Translation
From the movie – Sur
–MALE–
Aao tumhe ek nayi baat bataaoon main – 2
Come, I will tell you a new thing
Saaz bajaaye mausam, aur geet sunaaoon main
The season will play music and I will sing a song
Aao tumhe ek nayi baat bataaoon main
Come, I will tell you a new thing
Saaz bajaaye mausam, aur geet sunaaoon main
The season will play music and I will sing a song
Aao tumhe ek nayi baat bataaoon main
Come, I will tell you a new thing
Dharti bheege baahon mein baadal ke
The earth gets drenched in the arms of the clouds
Patte gaaye raste mein peepal ke
The leaves sing in the roads of peepal trees
Panchhi bhanwre titli aur hawaayein
Birds, bees, butterflies, and the winds
Apni apni dhun mein sab gaaye
Everyone sings in their own tunes
Inko sur, inko taal, inko geet kisne sikhaaye
Who has taught them melody, beat, and song?
Aao tumhe ek nayi baat bataaoon main
Come, I will tell you a new thing
Saaz bajaaye mausam, aur geet sunaaoon main
The season will play music and I will sing a song
Aao tumhe ek nayi baat bataaoon main
Come, I will tell you a new thing
Girti uthti dil mein jo laherein hain
The waves that fall and rise in my heart
In mein hi to geeton ke dhere hain
In them there is an abundance of songs
Aage peechhe jitna yeh jeevan hai
However much life is around us
Meri teri saanson ka aangan hai
It is the frontyards of our breath
Roz hi subaah nayi, raat nayi, sooraj dikhaaye
Everyday there is a new morning, a new night, you see the sun
Aao tumhe ek nayi baat bataaoon main
Come, I will tell you a new thing
Saaz bajaaye mausam, aur geet sunaaoon main
The season will play music and I will sing a song
Mm mm hm mm, mm mm hm mm, mm mm mm mm mm
About the movie – Sur
A renowned music teacher mentors a promising young singer, but when her fame begins to overshadow his own, he lets jealousy and competition take over.