Tere Ishq Mein Song Lyrics and Translation
From the movie – Supari
teri masti mein mastaana…
I’m drunk on the intoxication of you…
paagalpan se bhi diwaana huwa hai
I’ve become more insane than insanity itself.
duniya chhori bandhan tore
I forsook the world; I broke all the bonds;
is dil ki ab tu hi bas tu duwa hai
you’re the only prayer this heart now knows.
tere ishq mein tere ishq mein
In your love, in your love,
jag chhuuta re
I gave up the world.
tere ishq mein tere ishq mein
In your love, in your love,
dil tuuta re dil tuuta re
my heart shattered, my heart shattered.
is dil ka armaan tu hai
this heart’s desire is you.
qudarat ka ahasaan tu hai
You are my experience of divinity.
tu zindagi jaan tu hai bas ji raha huun
You’re life, you’re my soul; I’m just living!
paani ki laharon mein tu hai
You’re in the rippling of the water;
anjaan cheharon mein tu hai
you’re in the faces of strangers.
jab se mili mujhko tu hai bas ji raha huun
I’ve only been living since I first met you.
tere ishq mein…
In your love…
har dil ki halchal mein tu hai
You’re in each and every commotion of my heart.
rag rag mein pal pal mein tu hai
You’re in each and every moment, each and every pore of me.
jine ki tu aarzu hai bas ji raha huun
You are my longing to live; I’m only living!
sab ke liye aaj tu hai
You are for everything today;
tu hai to bas tu hi tu hai
it’s you and only you.
har pal ke khushbu mein tu hai
You’re in the fragrance of each moment;
bas ji raha huun
I’m only living.
tere ishq mein tere ishq mein
In your love, in your love,
jag chhuuta re
I gave up the world.
tere ishq mein tere ishq mein
In your love, in your love,
dil tuuta re dil tuuta re
my heart was shattered, my heart shattered.
tere ishq mein…
In your love…
About the movie – Supari
Four friends are embroiled in Mumbai underworld and ends up becoming killers. However they succeed in their criminal tasks but soon realizes that they have to pay a heavy price for their deeds.
https://www.imdb.com/title/tt0362204/
Related
Mein Tere Ishq Mein Hindi Song Lyrics English Translation and Meaning – Loafer movie
Tere Ishq Mein Nachenge Hindi Song Lyrics English Translation and Meaning – Raja Hindustani movie
Chaaha Hindi Song Lyrics English Translation and Meaning – Supari movie
Ek Saans Hindi Song Lyrics English Translation and Meaning – Supari movie