https://www.youtube.com/watch?v=1dWiK-aEfRw
Bachpan Ke Din Song Lyrics and Translation
From the movie – Sujata
bachapan ke din
The childhood days
bachapan ke din bhi kya din the
The days of childhood were some days
haay haay
sigh
bachapan ke din bhi kya din the
What great days were those days of childhood
udate phirate titali ban ke
Flying and fluttering around like butterflies
bachapan
Childhood
wahaan phirate the ham phoolon mein pade
We used to just lie around among the flowers
jahaan dhoondhate sab hamein chhote bade
Where the young and the old used to search for us
thak jaate the ham kaliyaan chunate
we used to get tired of picking flower buds
bachapan ke din bhi kya din the
What great days were the days of childhood
udate phirate titali ban ke
Flying and fluttering away like butterflies
bachapan
Childhood
kabhi roye to aap hi hans diye ham
When we cried, we would start laughing too
chhoti chhoti kushi chhote chhote wo gam
Little happiness and those very little sorrows
haay re haay haay haay haay re haay
Deep sigh
kabhi roye to aap hi hans diye ham
When we cried, we would start laughing too
chhoti chhoti kushi chhote chhote wo gam
Happiness now and then, with small sorrows
haay kya din the wo bhi kya din the
Wow, what great days they were, what great days
bachapan ke din bhi kya din the
What great days were the days of childhood
udate phirate titali ban ke
Flying and fluttering away like butterflies
bachapan
Childhood
Translated By- princess1
About the movie – Sujata
A high caste Brahmin household adopts an orphaned lower caste girl, but when a young man from their caste wishes to marry her without knowing her lineage, caste differences flare up again.