Sar Kiye Song Lyrics and Translation
From the movie – Strings
Sar Kiye Yeh Pahaar
In the heights of the mountains
Daryaon Ki Gehraiyon Mein
In the depths of the rivers
Tujhay Dhoonda Hai
Am searching for you
Aa Bhi Ja Ek Baar
Come at least once
Mere Yaar Aisay Na Looto Mere
My friend, do not rob me like this
Mann Ka Karar
Of my heart’s peace
Sar Kiye Yeh Pahaar
Daryaon Ki Gehraiyon Mein
Tujhay Dhoonda Hai
Aa Bhi Ja Ek Baar
Come at least once
Mere Yaar Aisay Na Looto Mere
My friend, do not rob like this,
Mann Ka Karar
My heart’s peace
Ho…
Ho Gaya Hai Tumsay Pyar
I am in love with you
Ho…
Ho Gaya Hai Tumsay Pyar
Mere yaar Aisay Na Looto Mere
My love, don’t snatch away my
Mann Ka Karar
heart’s peace
Mere yaar Aisay Na Looto Mere
Mann Ka Karar
Jidhar Bhi Dekhoon
Where ever I look
Tuhi Nazar Aati Hai
I only see you
Aankhain Band Karloon To
When I close my eyes then
Tu Aur Kareeb Aati Hai
You come even closer to me
Jidhar Bhi Dekhoon
Where ever i look
Tuhi Nazar Aati Hai
You come in my sight
Aankhain Band Karloon To
When I close my eyes
Tu Aur Kareeb Aati Hai
You come even closer
Mere yaar Aisay Na Looto Mere
My friend, do not rob away like this
Mann Ka Karar
My heart’s peace
Mere yaar Aisay Na Looto Mere
Mann Ka Karar
Khushboo Teri
Your fragrance
Mujhay Jo Choo Jaati Hai
When they touch me
Mere Mann Mein Kaisay
In my heart/mind, how
Yeh Deep Jala Jaati Hai
It ignites a lamp
Khushboo Teri
Mujhay Jo Choo Jaati Hai
Mere Mann Mein Kaisay
Yeh Deep Jala Jaati Hai
Mere yaar Aisay Na Looto Mere
Mann Ka Karar
Mere yaar Aisay Na Looto Mere
Mann Ka Karar
Ho…
Ho Gaya Hai Tumsay Pyar
Ho…
Ho Gaya Hai Tumsay Pyar
I am in love with you
Hmm
Sar Kiye Yeh Pahaar
Daryaon Ki Gehraiyon Mein
Tujhay Dhoonda Hai
Aa Bhi Ja Aik Baar
Mere Yaar Aisay Na Looto Mere
Mann Ka Karar
Sar Kiye Yeh Pahaar
In the heights of the mountains
Daryaon Ki Gehraiyon Mein
In the depths of the rivers
Tujhay Dhoonda Hai
Am searching for you
Aa Bhi Ja Ek Baar
Come at least once
Mere Yaar Aisay Na Looto Mere
My friend, do not rob me like this
Mann Ka Karar
Of my heart’s peace
Submitted By – Princess