Mehndi Ki Raat Aayi Song Lyrics and Translation
From the movie – Mehndi Ki Raat Aayi
Mehndi ki raat aayee, mehndi ki raat
The night mehndi has come, the night of mehndi
Mehndi ki raat aayee, mehndi ki raat
The night mehndi has come, the night of mehndi
Dekhey koyee kisi larkhi key haat
When someone looks at the girls hands
Khushioun bharey, armanon bharey, mehndi taley
Happiness if filled, desires are filled, from the mehndi
Kayein sapnon ko sab sey chuhpayey howey,
Hiding dreams from everyone
sharmayey howey
Becoming shy
Mehndi ki raat aayee, mehndi ki raat.
The night mehndi has come, the night of mehndi
Mehndi ki raat aayee, mehndi ki raat
The night mehndi has come, the night of mehndi
Hum bhee gayey eik mehfil,
Even I will sing a song
rangon bharee ous mehfil mein
In the gathering full on tunes
Khushbo thee haatoun mein,
Fragrance was on the hands
jadoo tha chehroun pey
Magic on the faces
Ankhoun mein tha eik nasha
Intoxication was in the eyes
hooo ankhoun mein tha eik nasha
Intoxication was in the eyes
Humney to aisa nazara khabhee kaheen dekha na tha
I had never seen such a sight anywhere
Khabhee socha na tha.
I never thought
Mehndi ki raat aayee, mehndi ki raat
The night mehndi has come, the night of mehndi
Mehndi ki raat aayee, mehndi ki raat
The night mehndi has come, the night of mehndi
Hum bhee miley eik khushbo sey, baatein hoween eik jadoo sey
I would meet from a scent, talks would happen from some magic
Baatoun meinj baat barhee janey kub raat dhalee
Talks in talks, who knew when the sun set
Dono mehuk ney lagey haaaiii dono mehuk ney lagey
Both were giving fragrance, both were giving fragrance
Dholuk ka shour raha sarkoshioun ko dubayey howey
The noise of the drum drowned the signs
Sab chuhpayey howey.
Everyone was hiding
Mehndi ki raat aayee, mehndi ki raat
The night mehndi has come, the night of mehndi
Mehndi ki raat aayee, mehndi ki raat
The night mehndi has come, the night of mehndi
Dekhey koyee kisi larkhi key haat
Mehndi ki raat aayee, mehndi ki raat
The night mehndi has come, the night of mehndi
Mehndi ki raat aayee, mehndi ki raat
The night mehndi has come, the night of mehndi
Dekhey koyee kisi larkhi key haat
About the movie – Mehndi Ki Raat Aayi
While travelling on a rainy night with his boss, an arrogant actress, Avinash’s car ends up hitting a woman. Soon they all get stranded in a motel with a few more people. One of them is a killer.
https://www.imdb.com/title/tt0437279/
Related
Tere Andaz E Mastana Hindi Song Lyrics English Translation and Meaning – Mehndi Hassan (Ghazal) movie
Mehndi Mehndi Na Mujhko Lagaana Hindi Song Lyrics English Translation and Meaning – Chori Chori movie
Aaj Ki Raat Hindi Song Lyrics English Translation and Meaning – Don 2006 movie
Raat Hai Chaandai Hai Hindi Song Lyrics English Translation and Meaning – Saadgi movie