Hum Yaha Tum Yaha Song Lyrics and Translation
From the movie – Zakhm
(hum yaha, tum yaha, dil jawaan woh sama
i am here; you are here; it’s the season of our hearts’ youth.
lekin kaha, shuru shuru ke pyaar ka
but where is the origin of our love?
phir se chalo, churaaye dil yaar ka) -2
come, once again i’ll steal away my beloved’s heart
hum yaha, tum yaha
phir ho wohi baatein, phir ho wohi raatein -2
so there should still be those same talks
phir wohi rat jage, phir wohi bechainiyaan
so there should still be those same nights
hum yaha, tum yaha, dil jawaan woh sama
lekin kaha, shuru shuru ke pyaar ka
phir se chalo, churaaye dil yaar ka
(dere na�re�da ra da�dere na�de�.de�)
jab kuch kahen labse, pehele kahen sabse -2
when you speak something with the lips, first speak it before everyone
jaaneman, meri jaan, jaan-e-jaan, jaan-e-jahaan
beloved, my love, darling, the whole world should know
hum yaha, tum yaha, dil jawaan woh sama
About the movie – Zakhm
Amidst religious riots, a son deals with his mother’s life-threatening injuries, and her last request.