Skip to content

Dil Mera Dil Mera Hindi Song Lyrics English Translation and Meaning – Kya Kool Hai Hum movie

    "Dil Mera (One Night) [Full Song]" Film Kyaa Kool Hai Hum

    Dil Mera Dil Mera Song Lyrics and Translation

    From the movie – Kya Kool Hai Hum

    Movie : Kya Kool Hain Hum

    Song : Dil Mera Dil Mera

    hai hai

    mujhko yeh kya hua hai hai

    what has happened to me

    usne dil ko chua hai hai

    he touched my heart

    ab toh tere bina hai hai

    now without u

    kaise jeeyon

    how do i live

    Male:

    tenu dil da khayal main

    thinkin abt u in my heart n thoughts

    Female:

    dil mera dil mera

    my heart my heart

    Male:

    naal nazaran da man goriyan ik gal man le

    listen to wht my eyes n my heart tels u

    Female:

    dil mera dil mera…chura kyun

    my heart, why did u steal

    Male:

    did i confusse you girl

    did i give you a sign

    cuz this is not what we planned to do

    i know we talked it out

    you told me that you didn’t mind

    at the time you understood it was only for the night

    (baby you know…hai hai

    gotta let go…dil mera dil mera

    come and lets try..hai hai

    it was only one night…dil mera dil mera) – 2

    kuriyan tu meri gal ek manale

    girl, jus listen to me once

    hai hai

    kuriyan tu meri gal ek manale

    hai hai

    all these text messages

    asking me about my day

    i told you you got to understand

    cuz i’m not ready now

    you cna’t persway me to stay

    girl i’d like you to understand it wa sonly for one night

    Female:

    hai hai

    mujhko yeh kya hua hai hai

    usne dil ko chua hai hai

    ab toh tere bina hai hai

    kaise jeeyon

    Male:

    (baby you know…hai hai

    gotta let go…dil mera dil mera

    come and i try..hai hai

    it was only one night…dil mera dil mera) – 2

    Female:

    hai hai

    mujhko yeh kya hua hai hai

    usne dil ko chua hai hai

    ab toh tere bina hai hai

    kaise jeeyon

    Male:

    tenu dil da khayal main

    ur in the thoughts of my heart

    Female:

    dil mera dil mera

    Male:

    naal nazaran da goriyan meri gal man le

    look into my eyes and try to understand what they are tryin to say

    Female:

    dil mera dil mera…chura kyun

    Male:

    (baby you know…hai hai

    gotta let go…dil mera dil mera

    come and i try..hai hai

    it was only one night…dil mera dil mera) – 4

    (kruiyan tu gal meri ik manale) – 4

    Female:

    (hai hai

    mujhko yeh kya hua hai hai

    usne dil ko chua hai hai

    ab toh tere bina hai hai

    kaise jeeyon) – 4

    About the movie – Kya Kool Hai Hum

    Dil Mera Dil Mera Hindi Song Lyrics English Translation and Meaning - Kya Kool Hai Hum movie

    Karan and Rahul are fashion designers and surives on food of others functions. But some twists and confusion changes their life.

    https://www.imdb.com/title/tt0456500/