Banarasiya Song Lyrics and Translation
From the movie – Ranjhanaa
Oye oye oye banarasiya haaye banarasiya
Oye oye oye banarasiya haaye banarasiya
Banarasiya haaye bana_rasiya
Banarasiya Haaye has become a sweetheart
Rang mein bhang yaa bhang mein rang
Is it a hurdle in the joyous colors or joyous color in the hurdles?
Banarasiya haaye banarasiya
Banarasiay Haaye Banarasiya
Sang mein jung yaa jung mein sang
Is it a fight in togetherness, or togetherness in fight?
Banarasiya haaye banarasiya
Banarasiay Haaye Banarasiya
Haan haan haan haaye banarasiya
Haan haan haan haaye banarasiya
Haaye banarasiya aa banarasiya
Haaye Banarasiya Come Banarasiya
(Chaal chalaaki har hoshiyari jaanat
(All the tricks of the trade are known
Yun to sab nar-naari) – 2
By every male and female) – 2
Mann ke par bhole bhandari – 2
Though they are quite subtle at heart – 2
Ghaat kinare umar guzaari
They have spent their lives besides the Ghats
Ghaat banarasiya
The Ghaat of Banaras
Haaye ghaat banarasiya
Haaye the Ghat of Banaras
Ghaat banarasiya
The Ghaat of Banaras
Thaathon mein thaath banarasiya
Banaras has its own special place amongst the specials
Haaye haaye thaath banarasiya
Haaye Haaye Special Banaras
Thaathon mein thaath banarasiya – 2
Banaras has its own special luxury amongst the specials – 2
Thaath banarasiya
Special Banaras
Haan haan haaye haaye thaath banarasiya
Yes Yes haaye Special luxury of Banaras
Rang mein bhang yaa bhang mein rang
Is it a hurdle in the joyous colors or joyous color in the hurdles?
Banarasiya haaye banarasiya
Bararasiya Haaye Banarasiya
Sang mein jung yaa jung mein sang
Is it a fight in togetherness, or togetherness in fight?
Banarasiya haaye banarasiya
Bararasiya Haaye Banarasiya
(Rang mein bhang yaa bhang mein rang
(Is it a hurdle in the joyous colors or joyous color in the hurdles?
O sang mein jung yaa jung mein sang) – 2
Is it a fight in togetherness, or togetherness in fight?) – 2
Haan haan haan aa.. banarasiya
Yes Yes Yes Here comes Banarasiya
Haaye banarasiya
Haaye Banarasiya
(Turat furat mein sab kar jaavein
(Performing all tasks with immediate effect
Aayi pe jo apne aave) – 2
If decided to come to their own self)-2
Gaal mein jab ye paan dabaave – 2
When they chew the Beetle leaf in their mouth- 2
Teen taal mein chalte jaave
They move forward in three rhythms
Baat banarasiya
This is the style of Banaras
Haaye baat banarasiya
Yes this is the style of Bararas
Baat banarasiyaa aa
Style of Banaras
(Thaathon mein thaath banarasiya
(Banaras has its own special luxury amongst the specials
Haaye haaye thaath banarasiya) – 2
Haaye Haaye Special luxury of Banaras) – 2
Thaath banarasiya, haye haye haye
Special luxury of Banaras, Haye Haye Haye
Thaath banarasiya
Special luxury of Banaras
Rang mein bhang yaa bhang mein rang
Is it a hurdle in the joyous colors or joyous color in the hurdles?
Banarasiya haaye banarasiya
Banarasiya Haaye Banarasiya
Sang mein jung yaa jung mein sang
Is it a fight in togetherness, or togetherness in fight?
Banarasiya haaye banarasiya – 2
Banarasiya Haaye Banarasiya – 2
About the movie – Ranjhanaa
Kundan, the son of a Hindu pundit, discovers that his childhood sweetheart Zoya loves city-bred Akram and wants to marry him. However, he persistently seeks to win her heart.