Tu Kamaal Di Kudi Song Lyrics and Translation
From the movie – Son of Sardaar
(Chaka chaka chand laage re heartbeat fast bhaage re – 2
You are looking gorgeous like a full-blown moon, and the my heart is beating fast – 2
Tera photo dil de andar dil chir ke dihkaun
Your photo is in my heart, I will tear my heart and show it to you
Meri aan baan shaan sab tujh pe lutaau
I will shower my dignity, glory and lavishness all on you
(Tu kamaal di kudi – 3
You are a wonderful girl – 3
Tenu satte se lagaun) – 3) – 2
I will bet you on gambling
Oye satte baaji na laga
Hey You, do not gamble on me
Na inni daring tu dikha – 2
Don’t show this kind of daring – 2
Zara sharafat se tu kudiyan pata
With respect, you win over the girl
Oh lat hai ishq wali bad
Oh, the habit of love is bad
oh mundeya rawe gaa tu sad
Oh boy, you will rot
Sunn warning meri karna khata
You listen to my warning, don’t make such mistakes
Mujhse yun jaad na tu palla
Don’t you try to get rid of me
Tu Heer meri, tu hi Laila
You are my Heer, and you only is Laila
Sab mein number tera pehla
You are on the top of list (of girls to be a bride)
Badi demand mein laage re heartbeat fast bhaage re
you are in great demand, my heart beats fast
Tere vaste mein Taj ka bhi baap bann paun
For you I will make a much bigger Taj Mahal
Meri aan baan shaan sab tujh pe lutaun
I will shower my dignity, glory and lavishness all on you
Tu kamaal di kudi tainu chatte se lagaun – 2
You are a wonderful girl, I will bet you in gambling – 2
Je tu mard hai bada tu kyun door hai khada – 2
If you are a man, then why are you standing at such a distance – 2
Aaja baah meri bhar ke dekha
Come and try to hug me
Tu hi soul, tu hi mate, khol dil waale gate
You are the soul, you are the friend, now open the gate of the heart
Mainu gutke tu sine se laga
Now hug me
Main ishq da gaadunga jhanda
I will hoist the flag of love
tu time toh aane de changa
let there be a favourable time
Hai khasam khas mera funda
I promise, my logic is great
Desi friend laage re heartbeat fast bhaage re
You feel like a countryside friend, my heart is beating fast
Dil de andar tere naam ka main temple banwaun
I will build a temple in the name of you inside my heart
Meri aan baan shaan sab tujh pe lutaun
I will shower my dignity, glory and lavishness all on you
Tu kamaal di kudi tainu satte se lagaun – 4
You are a wonderful girl, I will bet you on gambling – 4
About the movie – Son of Sardaar
A guest tries to stay inside the house of a man who can’t kill him unless he’s outside, because of believing guest to be equal to God.
https://www.imdb.com/title/tt2178508/
Related
