Aayaa Na Hamako Song Lyrics and Translation
From the movie – Pehchan
aayaa na hamako pyaar jataanaa, pyaar kabhii se tujhe karate hain
i am not able to express my love for you, though i have loved you for a long time
bholaapan teraa bhaa gayaa hamako, saadagii par terii marate hain
i love your innocence and would die for your unworldliness
jisane hamaare dil ko samajhaa vo ek teraa hii dil hai
your heart was the only one, that understood my heart
teraa aanchal bas apanii yahii to manzil hai
only you, you are my only destination
bholaapan teraa
suurat achchhii siirat achchhii tuu to ek hai laakhon men
you are beautiful physically and from within, you are one in the million
kud pe bharosaa badh jaataa hai jab tere saath guzarate hain
i believe more in my self when i have you with me
bholaapan teraa
ek hii jiivan men to dil kii pyaas bujhaa nahiin paayenge
only one life is not enough time to spend with you
tujhako phir paane ke liye ham agale janam men aayenge
i would like to be born again, so that i could spend another lifetime with you
pyaar amar hai amar hii rahegaa
love is forever and will remain that way
marane vaale inasaan marate hain
although a person may die
bholaapan teraa
About the movie – Pehchan
Bombay-based Barkha lives a wealthy lifestyle with her widowed mom and brother, Rakesh, who is to marry a wealthy woman by the name of Maya. Barkha meets with a naive man from Vishnupur by the name of Gangaram who has come to Bombay to get married. His marriage was arranged with …