Mujhe Teri Aankhion Ki Gehraayi Hindi Song Lyrics English Translation and Meaning – Paathshaala movie

Mujhe Teri Aankhion Ki Gehraayi Song Lyrics and Translation

From the movie – Paathshaala

mujhe teri aankhion ki gehraayi mein dubane de

let me sink in the depths of your eyes

mujhe teri baahon ki jannat mein khone de

let me lose in the heaven of your arms

tere bina yeh jivan jaise suna sapana

without you this life is like a ruined dream

tere bina tujhako har pal dhundein yeh dil mera

my heart searches you every moment

mujhe teri aankhion ki gehraayi mein dubane de

let me sink in the depths of your eyes

na na nahi jaana pyaar kya

no no i didn’t understand what love is

nahi jaana hota hai yeh intjaar kya

i didn’t understand what wait is

teri aankhon ne sab kuchh kahaan

your eyes said everything

kyun na kahein teri jubaan

then why doesn’t your lips say it

maana maana maine pyaar hai

i agree that this is love

kaise chhaaya dekho mujhape khumaar hai

see how the intoxication has gotten over me

mere sang jamin aur aasmaan

the earth and sky are with me

phir kyun hai khoyi meri har disha

then why did i lost my direction

mujhe teri aankhion ki gehraayi mein dubane de

let me sink in the depths of your eyes

mujhe teri baahon ki jannat mein khone de

let me lost in the heaven of your arms

tere bina tere bina har pal lage suna sa

without you every moment seems ruined/lonely

ik tujhase hi banata mera jahaan pyaara pyaara

because of only you my world become beautiful

de do na mujhako woh har khushi

give me that all happiness

haan kehata hai mujhase yeh dil mera

my heart is asking for it

mujhe teri aankhion ki gehraayi mein dubane de

let me sink in the depths of your eyes

mujhe teri baahon ki jannat mein khone de

let me lost in the heaven of your arms

har jarre mein har jagah mein mehsus karati hoon main

i feel you in every little thing and at every place

ik tujhako hi haan tujhako hi mehfuz rakhati hoon main

just you, i keep safe just you in me

khayaalon mein dil mein meri saanson mein

in thoughts, heart and breathes

gungunaati hoon tujhako har baat mein

i sing you in my every talk

mujhe teri aankhion ki gehraayi mein dubane de

let me sink in the depths of your eyes

mujhe teri baahon ki jannat mein khone de

let me lost in the heaven of your arms

About the movie – Paathshaala

A new English school-teacher also teaches music but ends up leading both teachers and students to revolt against the school management.

https://www.imdb.com/title/tt1194236/