Dil Paagal Hai Song Lyrics and Translation
From the movie – No Entry
Movie : No Entry
Song : Dil Paagal Hai
dil toh dil hai dil pagaal hai pagaal dil hai dil dil dil
heart is just heart, heart is mad, mad heart heart heart heart
is dil ka kya kasoor jab paas ho aisa huzoor
why blame this heart when near is someone with such supreme quality/highness
hoo jab paas ho aisa huzoor
when someone with superior qualities is nearby
dil toh dil hai dil pagaal hai pagaal dil hai dil dil dil
is dil ka kya kasoor jab paas ho aisa huzoor
jab paas ho aisa huzoor
maane na baaton ko dhadke dil raaton ko
It doesn’t listen to the talks the heart thumps during nights
dil pe kahaan zor hai
Heart is beyond control
hoo dekho dil tootene dhoke se tootene na nazuk badi dor hai
see the heart doesn’t break in deceit doesn’t break very weak is the string
sang bhi koi toh chahe bhi koi toh dil dil se bichde nahi hoo
if someone is together and if someone wants to even then heart should not seperate from heart
tum ho hum hai hum hai tum ho
It’s you and me, me and you
pyar mein gum ho aise mein na chahe kyun suroor
in love shud there be sorrow as such, why, happiness won’t want it
jab paas ho aisa huzoor jab paas ho aisa huzoor
when nearby is such a superb person
dil ki zubani ko dil ki kahani ko bin bole dil jaan le
The talks of the heart, the heart’s stories, without saying,know the heart
dil joh bhi kehta hai dil hi woh sunta hai dil dil ko pehchaan le
what the heart says, heart listens to it , heart recognises the heart
aise dil milne do ab dil ko khilne do pahere lagao na tum haan
Let the hearts meet like this, let them blossom, dont you guard it, yes
milke dil se dil se milke pal mein khilke ho jaye kuch
after meeting the heart, within moments something may blossom
kuch kuch toh zuroor
something for sure
jab paas ho aisa huzoor
when such a superb person is nearby
jab paas ho aisa huzoor
dil toh dil hai dil pagaal hai pagaal dil hai dil dil dil
is dil ka kya kasoor jab paas ho aisa huzoor
hoo jab paas ho aisa huzoor
jab paas ho aisa huzoor
jab paas ho aisa huzoor
About the movie – No Entry
Kishan and Sunny’s life are troubled after their womanizing friend Prem sets them up with a hooker named Bobby, leading to web of lies and confusions.
https://www.imdb.com/title/tt0451833/
Related
