Romeo Teri Qismat Hansate Gaate Song Lyrics and Translation
From the movie – Mr. Romeo
o le le olle olle olle olle le le le
o le le olle olle olle le le olle le le le
romeo teri qismat hansate-gaate khul jaaye
o romeo!, may you fate prosper laughing and singing
juliet jaisi pyaari ek hasina mil jaaye
may you get a beautiful girl, as lovely as juliet
olle lo o olle olle le le
dil ke phuul khil jaayein
may the flowers of your heart bloom
pyaar ke divaane ki ek tamanna hai
there is just one wish of this person mad about love
mil jaaye pyaari-pyaari dilaruba
that it gets a lovely lover
romeo teri qismat hansate-gaate khul jaaye
o romeo!, may you fate prosper laughing and singing
juliet jaisi pyaari ek hasina mil jaaye
may you get a beautiful girl, as lovely as juliet
dil ke phuul khil jaayein -2
may the flowers of your heart bloom
jalawe jalawe jalawe jalawe, jalawe hain qudarat ke nakhare hain ulfat ke
these are demonstrations of nature, these are naggings of love
ruup hain qudarat ke nakhare hain ulfat ke
these are beauty of nature
ruup hai aisa chaand ke jaisa raang hai aisa chaandani jaisa
your beauty is like that, as if moon, your color is like that, as if moonlight
ik din dekha to ud gaye hosh mere
i have seen you one day, my awareness deserted me
baar-baar dekha to kaise honge haal mere
if i see you many times, what my condition will be
o o o o o o o o o o
hay kahaan se isako jivan mila hai ye ang-ang mein kaun si kala
wherefrom has she got such a life, what type of growth is there in every part of her body
muskaraaye to phuul khilate hain ik ruup ki raani mil gayi mujhe
whe she smiles, flowers bloom, i have found a queen of beauty
o le le olle olle olle olle le le le
o le le olle olle olle le le olle le le le
romeo teri qismat hansate-gaate khul jaaye
o romeo!, may you fate prosper laughing and singing
juliet jaisi pyaari ek hasina mil jaaye
may you get a beautiful girl, as lovely as juliet
dil ke phuul khil jaayein -2
may the flowers of your heart bloom
pa pa p pa pa pa p pa pa pa p pa
hurrr p p p
o le le le olle le le
o le le re olle le le
chaandi si chamak teri chandan si mahak teri
your shine is like silver, you fragrance is like sandal
do ghadi hamase jaan-e-jaan meri pyaar kar le tuu tamanna meri
o my life, you love me for a couple of moments, o my wish
tujhape divaani ho ke jhuume naache saari basti
entire colony gets mad after you, and sings and dances
jaanati hai saari duniya pyaar mein hai masti-masti
entire world is aware that there is enjoyment in love
o o o o o o o
o o o o o o o
tujhape aa gaya dil mera kya kasuur
my heart has got caught by you, what is my fault
meri dilaruba kabhi hona nahin duur
o my lover, never get far away from me
zindagi meri ho gayi teri
my life has become yours
meri jaan kabhi darana nahin pyaar yuun hi palata rahe
my life, never feel afraid, let love get nurtured like this
(romeo teri qismat hansate-gaate khul jaaye
juliet jaisi pyaari ek hasina mil jaaye
About the movie – Mr. Romeo
When Pal’s son kills a police constable, his best friend, Saxena, the only witness to this murder, comes forward and as a result Pal’s son is arrested and charged with murder. Pal pleads with Saxena to change his witness statement, but Saxena refuses to do so, and as a result Pal…
https://www.imdb.com/title/tt0422775/
Related
