Yeh Rishta Kya Kehlata Hai Song Lyrics and Translation
From the movie – Meenakshi
koi sacche khwab dikhakar
Somebody show you true dreams
aankhon mein sama jata hai
Gets involved/occupied in your eyes.
ye rishta…
This relation…
ye rishta kya kehlata hai – 4
What this relation is called?
jab sooraj dhakne lagta hai
When sun starts to hide
aur dhoop simatne lagti hai
and when sunlight starts to contract.
koi anjaani si cheez meri saanson se lipatne lagti hai
Some strange thing embraces my breath.
main dil ke kareeb aa jati hoon
I come closer to my heart
dil mere kareeb aa jata hai
and my heart comes closer to me.
ye rishta kya kehlaata hai
What this relation is called?
iss gumsum jheel ke paani mein
In the water of this silent lake
koyi moti aakar girta hai
some pearl (drop) falls.
ek dayara banne lagta hai
It starts becoming round.
aur behke bhanvar ban jaata hai
And by flowing round and round it becomes whirlpool.
yeh rishta kya kehlaata hai – 4
What this relation is called?
tasveer banati rehti hoon
I always make photo/layout
main tuti huyi aawaazon par
on the broken voices.
ek chehra dhoondti rehti hoon
I always search one face
deewaro kabhi darvazon par
sometimes on walls, sometimes on doors.
main apne paas nahin rehti
I never be with myself.
aur door se koi bulata hai
Someone calls me from far away
ye rishta kya kehlaata hai – 4
What this relation is called?
About the movie – Meenakshi
https://www.imdb.com/name/nm3924800/
Related
Dil Ka Rishta I Hindi Song Lyrics English Translation and Meaning – Dil Ka Rishta movie
Rishta Tera Rishta Mera Hindi Song Lyrics English Translation and Meaning – Rishtey movie
Aur Kya Zindagaani Hai Hindi Song Lyrics English Translation and Meaning – Ek Rishta movie
Ek Raja Hai Ek Rani Hai Hindi Song Lyrics English Translation and Meaning – Ek Rishta movie