Aur Mohabbat Hai Song Lyrics and Translation
From the movie – Main Prem Ki Deewani Hoon
tuu hi to mere paas hai
you are near me
phir yeh kaisi pyaas hai
so what sort of thirst is this?
yeh kaisa ahasaas hai
what sort of feeling is this?
koi bataa de mujhe
won’t someone tell me?
aaj main huun aur tum ho
today it’s just you and me,
aur muhabbat hai
and love
main bhi gum huun tum bhi gum ho hai yeh chaahat
i’m lost, and you’re lost too: this is desire
haan yeh chaahat hai aur muhabbat hai
yes, this is desire, and it’s love
yeh kaise mumkin hai tumko kisi ne ab tak pyaar na kiya
how is it possible that, until now, you’d never fallen in love with someone?
main kaise yeh maanuun tumko ab tak dil na diya
how can i believe that you’d never before given away your heart?
kaisi hai yeh uljhan
what kind of tangle is this?
dil yeh lagaa sochne
my heart began to wonder about it
tez hai kyon dhadkan
why are my heartbeats so rapid?
koi bataa de mujhe
won’t someone tell me?
aaj main huun aur tum ho
today it’s just you and me,
aur muhabbat hai
and love
jo tumse kahana tha main ne kahaa na
what i wanted to tell you, i couldn’t;
lab par baat hai ruuki
the words hesitated on my lips
lagta hai yeh aksar mere liye hi shaayad tuu hai bani
it often seems to me that perhaps you’ve been made for me alone
kaisa etbaar hai
what sort of faith is that?
kaisa intazaar hai
what sort of wait is this?
kyon tumse itna pyaar hai
why do i love you so much?
koi bataa de mujhe
won’t someone tell me?
aaj main huun aur tum ho
today it’s just you and me,
aur muhabbat hai
and love
main bhi gum huun tum bhi gum ho hai yeh chaahat
i’m lost, and you’re lost too: this is desire
haan yeh chaahat hai aur muhabbat hai
yes, this is desire, and it’s love
About the movie – Main Prem Ki Deewani Hoon
This is the story of Sanjana, a girl of today’s generation full of life and vibrant ecstasy. She lives life on her own terms and gets very upset when her mother Susheela, arranges for her to see a boy leading to a marriage prospect.