Tainu Dil Vich Rakh Song Lyrics and Translation
From the movie – Main Aisa Hi Hoon
Movie : Main Aaisa Hi Hoon
Song : Tainu Dil Vich Rakh Loon
the talking
Tum? Tum yahaan kya kar rahe ho?
you? What are you doing here?
Aap ne mujhe pehchaana nahin, main Indraneel Thakur, Neel
didnt you recognise me, I am Indraneel Thakur, Neel
Jaanti hoon
I know
Aap best lawyer hain aap mera case laro na warna�
you r the best lawyer, you fight my case, otherwise
warna maya ke papa Gungun ko le jayenge
otherwise U will take maya’s dad, Gungun?
To main kya karoon?
so what shall I do
Aap apne bete ko pyaar nahin karte?
don’t u love your son?
Kya?
what?
Agar aap ke bete ko koi le jaaye to aap best lawyer nahin dhoondoge?
If someone takes your son away, won’t you look for the best lawyer?
Main tumhaara case nahin lar sakti, now please go from here
I can’t fight your case, now please go from here
Just walk into my life
Kahe deewanapan
says craziness
Tenu dil wich rakh loon jaan-e-man
Your heart will i keep my love
Tenu dil wich rakh loon jaan-e-man
Tenu dil wich rakh loon jaan-e-man
Just walk into my life
Kahe deewanapan
Just walk into my life
Kahe deewanapan
Tenu dil wich rakh loon jaan-e-man
Tenu dil wich rakh loon jaan-e-man
Tenu dil wich rakh loon jaan-e-man
Dil mera todo na, todo na
don’t break my heart, don’t break it
Saath mera chodo na, chodo na
Do’t leave me, dont leave
Tumse hain kayi umeedein
I have many expectations of you
Just walk into my life
Kahe yeh pagalpan
says this madness
Tenu dil wich rakh loon jaan-e-man
Tenu dil wich rakh loon jaan-e-man
Tumse koyi pyaara, pyaara
someone lovelier than you
Dekha nahin yaara, yaara
haven’t seen my friend/love
Tum hi ho, mera sahaara
you are the one, my help/ support
Just walk into my life
Kahe meri dhadkan
says my heartbeat
Tenu dil wich rakh loon jaan-e-man
Tenu dil wich rakh loon jaan-e-man
Pyaar hi pyaar doon, pyaar doon
will give you only love
Tumpe yeh jaan waar doon, waar doon
will put my life in your hands
Tum karo zara ishaara
you just give ne a signal
Just walk into my life
Kahe apna bandhan
says our togetherness/ bond
Tenu dil wich rakh loon jaan-e-man
Tenu dil wich rakh loon jaan-e-man
Tenu dil wich rakh loon jaan-e-man
Just walk into my life
Kahe deewanapan
Tenu dil wich rakh loon jaan-e-man
Tenu dil wich rakh loon jaan-e-man
Tenu dil wich rakh loon jaan-e-man
About the movie – Main Aisa Hi Hoon
An autistic man fights for her daughter’s custody in court and in the process he teaches his cold-blooded lawyer the meaning of love and life.